Egypt -- History -- 30 B.C.-640 A.D. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
She had fasted, according to rule, the whole forenoon, and was
frequently so far overcome by the heat as to drop asleep in the midst
of her studies; then, when she woke with a start, if her assistant
had meanwhile worked out his calculation to a result contrary to her
anticipations, she took him up sharply and made him begin again from the
beginning. Gorge, went up from time to time; but, though she offered the
old woman refreshment prepared by her own hand, she could not persuade
her even to moisten her lips with a little fruitsyrup, for to break the
prescribed fast might endanger the accuracy of her prognostications
and the result of all her labor. However, when she seemed to doze, her
granddaughter sprinkled strong waters about the room to freshen the
air, poured a few drops on the old lady’s dress, wiped the dews from
her brow, and fanned her to cool her. Damia submitted to all this; and
though she had only closed her weary eyes, she pretended to be asleep in
order to have the pleasure of being cared for by her darling.
Towards noon she dismissed the Magian and allowed herself a short
interval of rest and sleep; but as soon as she woke she collected her
wits, and set to work again with fresh zeal and diligence. When, at
last, she had mastered all the signs and omens, she knew for certain
that nothing could avert the awful doom foretold by the oracles of old.
The fall of Serapis and the end of the world were at hand.
The Magian covered his head as he saw, plainly demonstrated, how she had
reached this conclusion, and he groaned in sincere terror; she, however,
dismissed him with perfect equanimity, handing him her purse, which she
had filled in the morning, and saying:
“To last till the end.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account