French fiction -- Translations into English; Paris (France) -- Fiction
“Does the presence of Marechal make you hesitate in answering me? Speak
before him; I have told you more than a hundred times that he knows my
business as well as I do.”
“I have, indeed, advanced some money to the Prince,” replied Cayrol.
“How much?” inquired Madame Desvarennes.
“I don’t remember the exact amount. I was happy to oblige your
son-in-law.”
“You were wrong, and have acted unwisely in not acquainting me of the
fact. It is thus that his follies have been encouraged by obliging
friends. At all events, I ask you now not to lend him any more.”
Cayrol seemed put out, and, with his hands in his pockets and his
shoulders up, replied:
“This is a delicate matter which you ask of me. You will cause a quarrel
between the Prince and myself--”
“Do you prefer quarreling with me?” asked the mistress.
“Zounds! No!” replied the banker. “But you place me in an embarrassing
position! I have just promised to lend Serge a considerable sum
to-night.”
“Well! you will not give it to him.”
“That is an act which he will scarcely forgive,” sighed Cayrol.
Madame Desvarennes placed her hand on the shoulder of the banker, and
looking seriously at him, said:
“You would not have forgiven me if I had allowed you to render him this
service.”
A vague uneasiness filled Cayrol’s heart, a shadow seemed to pass before
his eyes, and in a troubled voice he said to the mistress:
“Why so?”
“Because he would have repaid you badly.”
Cayrol thought the mistress was alluding to the money he had already
lent, and his fears vanished. Madame Desvarennes would surely repay it.
“So you are cutting off his resources?” he asked.
“Completely,” answered the mistress. “He takes too much liberty, that
young gentleman. He was wrong to forget that I hold the purse-strings. I
don’t mind paying, but I want a little deference shown me for my money.
Good-by! Cayrol, remember my instructions.”
And, shaking hands with the banker, Madame Desvarennes entered her own
office, leaving the two men together.
There was a moment’s pause: Cayrol was the first to break the silence.
“What do you think of the Prince’s position?”
“His financial position?” asked Marechal.
“Oh, no! I know all about that! I mean his relation to Madame
Desvarennes.”
“Zounds! If we were in Venice in the days of the Aqua-Toffana, the
sbirri and the bravi--”
“What rubbish!” interrupted Cayrol, shrugging his shoulders.
“Let me continue,” said the secretary, “and you can shrug your shoulders
afterward if you like. If we had been in Venice, knowing Madame
Desvarennes as I do, it would not have been surprising to me to have had
Master Serge found at the bottom of the canal some fine morning.”
“You are not in earnest,” muttered the banker.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account