Through _Songs of Freedom_, an anthology edited by me in 1892, I came
into correspondence with many democratic writers, several of whom,
especially Mr. Gerald Massey and Mr. W. J. Linton, showed much interest
in the work and gave me valuable assistance. Dr. John Kells Ingram’s
famous verses, “The Men of ‘Ninety-Eight,” were included in the book;
and as curiosity has sometimes been expressed as to how far the
sentiments of that poem accorded with the later views of its author, it
may be worth mentioning that, in giving me permission to reprint the
stanzas, he wrote as follows: “You will not suppose that the effusion of
the youth exactly represents the convictions of the man. But I have
never been ashamed of having written the verses. They were the fruit of
genuine feeling.” A request for Joaquin Miller’s spirited lines, “Sophie
Perovskaya,” brought me a letter from the veteran author of that very
beautiful book, _Life amongst the Modocs_ (a work of art worthy to be
classed with Herman Melville’s _Typee_), which was one of the strangest
pieces of penmanship I ever received, having the appearance of being
written with a piece of wood rather than a pen, but more than
compensating by its heartiness for the labour needed in deciphering it:
“I thank you cordially; I am abashed at my audacity long ago, in
publishing what I did in dear old England. I hope to do something really
worth your reading before I die.” But _that_ he had done long before.
The liberality with which writers of verse allow their poems to be used
in anthologies is very gratifying to an editor; the more so, as such
republication is by no means always a benefit to the authors themselves.
Mr. John Addington Symonds was an example of a poet who had suffered
much, as he told me, from compilers of anthologies, especially in regard
to some lines in his oft-quoted stanzas, “A Vista,” which in the
original ran thus:
Nation with nation, land with land,
Inarmed shall live as comrades free.
“Inarmed” signified linked fraternity, but the word being a strange one
was changed in some collections to “_un_armed,” and in that easier form
had quite escaped from Mr. Symonds’s control. This error still continues
to be repeated and circulated, and has practically taken the place of
the authorized text. Truth, as the saying is, may be great, but it does
not always prevail.
Mr. J. A. Symonds, like his friend Mr. Roden Noel, at whose house I met
him, was one of those writers who, starting from a purely literary
standpoint, came over in the end towards the democratic view of life.
His appreciation of Whitman is well known; and he told me that since he
wrote his study of Shelley for the “English Men of Letters” series he
had changed some of his views in the more advanced Shelleyan direction.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account