Shinto (the Way of the Gods)Aston, W. G. (William George)
Religion
Shinto (the Way of the Gods)
Aston, W. G. (William George)
Shinto
_"'As the many-piled clouds of Heaven are scattered by the breath
of the Wind-Gods; as the morning breezes and the evening breezes
dissipate the dense morning vapours and the dense evening vapours;
as a huge ship, moored in a great harbour, casting off its stern
moorings, casting off its bow moorings, drives forth into the great
sea-plain; as yonder thick brushwood is smitten and cleared away by
the sharp sickle forged in the fire, so shall all offences be utterly
annulled. Therefore he (the Mikado) is graciously pleased to purify
and cleanse them away. The Goddess called Se-ori-tsu-hime who dwells
in the rapids of the swift streams whose cataracts tumble headlong
from the tops of the high mountains and from the tops of the low
mountains will bear them out into the great sea-plain. Thereupon the
Goddess called Haya-aki-tsu-hime, who dwells in the myriad meetings
of the tides of the myriad brine-paths of the myriad ways of the
currents of the boisterous sea will swallow them up. And the God
Ibuki-do nushi, who dwells in the Breath-blowing-place,[268] will
puff them away to the Root-country, the Bottom Country.[269] Then the
Goddess Haya-sasura-hime,[270] who dwells in the Root-country, the
Bottom-country, will banish and abolish them. When they have been so
destroyed, every one, from the servants of the Imperial Court to the
four quarters of the Under-Heaven, will remain void of all offences
whatsoever._
_"'Attend, therefore, all of you to this Great Purification, by which
he is graciously pleased at sunset on this interlunar day of the sixth
(or twelfth) month of this year to purify and cleanse you, having led
hither a horse as an animal that pricks up its ears to the Plain of
High-Heaven.'_[271]
_"He says: 'Ye diviners (Urabe) of the four provinces, remove them to
the great river-way and abolish them.'"_[272]
In addition to the Oho-harahi, or National Purifications, there
were local and individual celebrations. In the latter case, of which
Susa no wo's punishment is the mythical type, the _harahi-tsu-mono_
were naturally furnished by the person for whose benefit they were
performed, and so amounted practically to a fine on the offender. The
_Nihongi_ (A.D. 646) mentions a number of cases in which travellers and
others were compelled by the country people to do _harahi_, that is, to
pay a fine, under various pretences. For example, when a man returning
from forced labour fell down by the roadside and died, the villagers of
the place said, "Why should a man be allowed to die on our road?" and
detained the companions of the deceased until they had done _harahi_.
Cases of drowning were followed by similar claims, and even the cooking
of rice by the roadside or the upsetting of a borrowed pot. An Imperial
decree was issued prohibiting these extortions, which are described as
habitual with the unenlightened vulgar.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account