Shinto (the Way of the Gods)Aston, W. G. (William George)
Religion
Shinto (the Way of the Gods)
Aston, W. G. (William George)
Shinto
841. The Mikados Jimmu and Jingō were prayed to for rain, and apology
made for previous neglect.
850. The Mikado Mondoku announced to his predecessor his accession to
the throne in the following _norito_, which was read at his tomb by a
high official commissioned for the purpose:--
"_I humbly make representation: 'He [the Mikado] with profound
reverence declares--with respect be it spoken--to Your Sovran Majesty.
In accordance with the commands bequeathed by Your Majesty the Court
nobles repeatedly besought him to take over the celestial succession,
but as the date [of his predecessor's death] was still fresh and his
heart distracted by grief, he twice and three times humbly declared his
inability to accede to this request. But when they strongly insisted,
saying that it was the wish of Your Majesty, he felt that he ought not
to indulge his own inclination. After considering the matter in all its
bearings, he therefore purified the Great Abiding place, and reverently
assumed the celestial succession, which he now with reverence announces
to Your Majesty his intention to maintain.'_
"_Furthermore he says, with profoundest reverence, 'That he hopes Your
(with respect be it spoken) Sovran Majesty will deign to bestow on him
your gracious loving favour, so that he may continue peacefully to
maintain the government of the celestial succession as long as Heaven
and Earth, the Sun and Moon endure.'_"
850. The Wind-Gods of Tatsuta were thanked for their protection,
awarded the lower fifth rank, and begged to continue their guardianship.
850. The Mikado Jimmu was prayed to on behalf of the reigning Mikado,
who was dangerously ill.
851. Floods having been caused by pollution, prayer was made for fine
weather to the Gods of Ise, Kamo, Matsu no wo, and Otokuni.
857. The Mikado Mondoku despatched envoys to all the famous shrines
to announce the change of the year-name (_nengō_) to Tenan (celestial
tranquillity) which had been made in consequence of the good omens of
trees whose branches had grown together and of the appearance of a
white deer. He sent offerings with prayers for abundance and immunity
from storms and floods. He further petitioned the Gods to guard him by
day and by night and to grant him a long reign.
864. Envoys were sent to Yahata (Hachiman) Daibo-satsu[287] in Buzen
to give thanks for preservation from calamity. But as a boiling of the
Lake of Aso (a volcano in Kiushiu) was held by the diviners to portend
war and pestilence, and numerous other portents occurred, a lucky day
had been chosen and offerings (which would have been sent sooner only
for pollution) made.
866. Envoys were sent to all the Gods of Nankaido asking their
protection against rebellion, for a good harvest &c., and apologizing
for a delay caused by pollution.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account