Under the title of “Made in France” H. C. Bunner has gathered a number of short stories, all founded on tales by De Maupassant. Several have suffered so great a sea change, however, that the original writer, if he were alive, would not recognize them. In these about all that Bunner has borrowed from the brilliant Frenchman is what he calls the “ethical situations.” Others bear evident traces of their French origin. Mr. Bunner explains the motive of his novel scheme in these words: “I have selected a few ethical situations from among the brightest of Maupassant’s inventions, and have tried to reproduce them, not as translations, but as English or American stories based on a Frenchman’s inspiration, and I have done this with the sole hope of making that inspiration clear to people who will not or can not read Maupassant in the original. If through the new climes, the new times, the new changes, the new worlds, indeed, into which I have moved his people and their adventures, you catch a better glimpse of the best fancies of M. Guy de Maupassant than you can get through the misleading mechanism of a literal translation, I shall be glad, indeed.” There is no question of his success, for nine out of ten of his readers would find De Maupassant less amusing than Bunner. The volume is very cleverly illustrated by Taylor. —_San Francisco Chronicle._ _In Boards, $1.00._ _In Paper, 50 Cents._ _All Booksellers._ _By Mail, from the Publishers, on Receipt of Price._ _PUCK’S OPPER BOOK_ _Sixty–four Pages in Black–and–white, by Frederick Opper 30 cts. By Mail, 35 cts._ * * * _THIS FUNNY_ _WORLD_ _AS “PUCK” SEES IT._ _Fifty–six Pages in Black–and–White, and Eight Colored Cartoons, all by Frederick Opper._ _30 cts. By Mail, 35 cts._ * * * _PICKINGS FROM PUCK_ _Being a Choice Collection of Pre–eminently Perfect Pieces, Poems and Pictures from Puck._ _Crops 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. 25 cts. Each._ * * * * * _PUCK’S_ _LIBRARY_ _Published on the 15th of Each Month._ _Being Puck’s Best Things About Everything. Illustrated Catalogue on Application._ _10 cts. per Copy. $1.20 per Year._ * * * * * _The above are for sale by all Booksellers and Newsdealers and mailed by the Publishers on receipt of price_ _Address_: PUCK, _N. Y._ NO POLITICS! PURE FUN! [Illustration: Puck’s Library] An Illustrated Humorous Magazine. PUBLISHED ON THE 15TH OF EACH MONTH. 10 Cents per Copy. $1.20 per Year. In PUCK’S LIBRARY are reprinted the best things of lasting interest, classified after their kind, that have appeared in PUCK. By this arrangement the reader who wishes what PUCK has to give him outside of politics and daily happenings, can have it here in monthly feasts of dainty tidbits. 32 Pages, Loaded with Pictures.