Russian fiction -- Translations into English; Short stories, Russian -- Translations into English
Tears streamed down her cheeks, and Iván Golubenko was so disturbed
and confused that he could only catch in his own her cold, bony hand
and cover it with kisses; tears were suffocating him, and he could not
utter a word, but in this outburst of motherly love he felt such a
terrible reproach to himself that he would have preferred to be lying
himself upon the field, shot through the head, than to hear himself
praised for his friendship by this woman who would in half an hour find
out the whole truth; what would she then think of him? Did not he,
the friend, the almost brother, stand quietly by when a revolver was
pointed at Vladímir? Did not this brother himself measure the space
between the two antagonists and load the revolvers? All this he did
himself, did consciously; and now this friend and brother silently sat
there without having even the courage to fulfil his duty.
He was afraid; at this moment he despised himself, but could not
prevail upon himself to say even one word. His soul was oppressed by a
strange lack of harmony; he felt sick at heart and stifling. And in
the meanwhile time flew--he knew it, and the more he knew it the less
had he the courage to deprive Pelageia Petrovna of her few last happy
moments. What should he say to her? How should he prepare her? Iván
Golubenko lost his head entirely.
He had had already time enough to curse in his thoughts all duels, all
quarrels, every kind of heroism, and all kinds of so-called questions
of honor, and he at last rose from his seat ready to confess or to run
away. Silently and quickly he caught the hand of Pelageia Petrovna, and
stooping over it to touch it with his lips, thus hid his face, over
which a torrent of tears suddenly streamed down; impetuously, without
another thought, he ran out into the corridor, snatching his great
coat, and then out of the house without having said a word.
Pelageia Petrovna looked after him with astonishment, and thought:
“He also must be in love, poor fellow--Well, that is their young
sorrow--before happiness!” ...
And she soon forgot him, absorbed in her dreams of the happiness which
seemed to her so inviolable and entire.
BOLESS
BY MAXIM GORKI
[Illustration]
_Alexei Maximovitch Pyeshkov, otherwise “Gorki,” or the “Bitter One,”
was born in 1868, in the house of his grandfather, the dyer Kaschirin.
A shoemaker’s apprentice at five years of age, his life has been a
continued series of experiments and struggles--at one time gardener,
at another, painter of icons, scullery boy on a Volga steamship,
shoemaker, sawyer of wood, apple-seller, baker, and railroad porter.
His first pictures of the life of the under-dog, based on his own
experiences, were so masterly that he became in a surprisingly short
time one of the most popular of Russian authors._
[Illustration]
BOLESS
BY MAXIM GORKI
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account