Russian fiction -- Translations into English; Short stories, Russian -- Translations into English
“Of all the kinds of work I have tried, this was the hardest. In Kasan
I came into relations with the ‘Lost People’ and lived long with them.
I worked in the villages on the Volga, now as a woodchopper, now as a
porter, and during this time read every book I could lay my hands on,
which various kind people supplied me with. I got along very badly, and
in 1888 even tried to kill myself by shooting a bullet into my body.
“I lay a long time in the hospital, but finally recovered and went into
the apple trade. I finally turned my back on inhospitable Kasan, to try
my luck in Zarizyn, where I got a job as a railroad attendant. Then I
returned to Nijni, where I had to go up for the army. But since they
could not make use of fellows with holes in their bodies, I escaped the
fate of becoming a soldier, and instead became a Munich beer seller.
I soon exchanged this calling for that of a clerk in the office of
Lanin, a lawyer of Nijni Novgorod.
“That was a turning point in my life. Lanin’s influence on my
development was immeasurably great. I owe this cultivated and
great-hearted man more than to any one else. But, however agreeable
I found life with Lanin, where my soul could at last find room to
breathe, I was again impelled to the life of a tramp. And I have
tramped all over Russia. Where have I not been! What have I not seen
and suffered! What kind of work have I not done!”
COMRADES
_By Maxim Gorki_
I
The burning July sun blazed dazzlingly over Smolkena, pouring down upon
the old huts a generous stream of resplendent rays. A goodly share
of the sunlight fell to the roof of the _Starosta’s_[2] hut, newly
recovered with smoothly-planed, yellow, fragrant planks. It was Sunday,
and almost the entire population of the village had gone out into the
street, thickly overgrown with grass and bespattered in spots with
quantities of dry mud. A large group of peasants--men and women--had
gathered in front of the _Starosta’s_ hut. Some sat on the earthwork
around the house, others simply stood; while the children chased one
another in and out of the throng, calling forth from the elders rebukes
and blows.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account