Christian fiction; Church history -- Primitive and early church, ca. 30-600 -- Fiction
“My belief is that Christ’s words extended to only the first half of
Matthew’s tradition. The disciples complain, in effect, ‘If a man cannot
divorce his wife when he dislikes her, it is best not to marry.’ To
this Christ replies, as I interpret him, ‘Not all grasp the mystery of
the true marriage contemplated from the beginning (namely, “the two
shall become one”) but only those to whom it is given.’ This seems to
me to have been explained in a wrong sense in the words that follow
about ‘eunuchs.’ At all events, Paul twice quotes the words quoted
by Christ (about the ‘two’ becoming ‘one’) as though they were the
basis of his doctrine about marriage and also a type of the mysterious
wedlock between Christ and the church. I do not think, however, that
any confident conclusion is deducible. Christ elsewhere indicates—when
dealing with an imaginary case where a woman has married seven brothers
consecutively—that the marriage tie does not extend to the next life. By
the Jews, marriage is, and was, regarded as honourable, and almost as a
duty. But a Jewish sect called the Essenes, or some of them, practised
celibacy; and you know how Epictetus inculcates celibacy on his Cynics
of the first class. These facts, and the pressure of hard times, and
Paul’s example, may not only have favoured abstinence from marriage among
Christians but also have favoured some tampering with tradition in order
to enjoin celibacy. A letter to Timothy speaks of certain heretics as
‘forbidding to marry.’ Perhaps the only safe conclusion about Matthew’s
tradition is that no conclusion can be deduced from it.”
Scaurus next discussed the question whether Christ inculcated poverty
on his disciples. He denied it. Not that he denied Luke to be more
correct verbally in saying “Blessed are _the poor_” than Matthew in
“Blessed are _the poor in spirit_.” But he asserted that Christ meant
“_poor in spirit_.” Similarly (said Scaurus) Christ meant “hungering
_after righteousness_,” as Matthew says, though Luke was right verbally
in omitting “after righteousness.” For, according to Scaurus, “Christ
hardly ever used such words as ‘bread,’ ‘leaven,’ ‘water,’ ‘hunger,’
‘thirst,’ ‘fire,’ ‘salt,’ ‘treasure,’ and so on, except metaphorically.”
Then he quoted the following instance out of Mark’s version of Christ’s
instructions to the twelve apostles, where, he said, Mark’s metaphors had
been misunderstood literally—and consequently altered—by Matthew and Luke.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account