Christian fiction; Church history -- Primitive and early church, ca. 30-600 -- Fiction
This general remark (about John’s “preferring Mark”) agreed with what
Clemens had said. As for the particular instance, I found that Scaurus
was right. Mark and Matthew had mentioned a project to “destroy the
temple” as having been imputed to Christ by false witnesses. Luke omitted
it. John declared that Christ said to the Jews, “Destroy this temple!”
and that Christ “spoke about the temple of his body.”
“If I could believe,” continued Scaurus, “that John the son of Zebedee,
the author of the Apocalypse, had any part in the production of this
gospel, I should be disposed to say that he must have contributed to
it, not as a scribe, but as a prophet or seer. Take, for example, the
description, recorded in this gospel alone, of a flow of blood and water
from the side of Christ on the cross. I do not believe for a moment
that this was invented, any more than Luke’s description of the sweat
of blood on the night before the crucifixion. But I should explain the
two as resulting from two quite different causes, differing as the
authors differ. Luke was not a seer, but a man of literature, a student
of documents. He found some narrative based on the expression that it
was ‘a night of watching and sweat’—which you know very well means in
Greek ‘watching and anxious toil.’ The narrator took this literally. This
literal interpretation commended itself to Luke, who desired to connect
the death of Christ with the Jewish sacrificial ‘blood of sprinkling’.”
I had not noticed in Luke any tradition about “sweat.” But on referring
to my copy I found that, though not in the text, words of this kind were
written in the margin.
Scaurus went on to shew in detail that John’s tradition was quite
different in origin. It was supported by an asseveration, “He that hath
seen hath borne witness, and his witness is true; and _he knoweth_ that
he saith true that ye also may believe.” As to this, Scaurus said,
“Only a little child, a baby Gaius, would use such an asseveration as
‘_Gaius knows_ that Gaius is telling the truth.’ ‘He knoweth’ means ‘HE
knoweth,’ _i.e._ ‘The Lord knoweth.’ HE is often thus used in the epistle
that forms a sort of epilogue to this gospel. The prophet, or seer, is
appealing to his Lord about the truth of the vision of blood and water,
which the Lord has revealed to him. In the Bible ‘he that seeth’ is a
common phrase for ‘the seer,’ a man habitually seeing visions. When John
came back from Patmos and wrote the Apocalypse, he might naturally be
called by preeminence, ‘he that hath seen.’ Or the phrase might apply to
this special vision: ‘The seer (he that hath seen) hath borne witness
to the vision of the stream of blood and water, and HE (_i.e._ the Lord)
knoweth that his witness is true.’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account