Sister Anne (Novels of Paul de Kock, Volume X)Kock, Paul de
General
Sister Anne (Novels of Paul de Kock, Volume X)
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
While Frédéric was with Sister Anne, he had talked to her sometimes of
the outside world, of his father, and very often of Paris, his
birthplace. During the day, while they sat together by the brook, it
amused him to draw a picture of the great city for the wondering girl,
to describe the pleasures, the plays, the splendid avenues, which make
it a place of enchantment. She did not always comprehend what he said,
but she listened with wide-open eyes, manifesting her amazement by
artless gestures, by curious tokens of surprise; and it amused Frédéric,
who was often obliged to tell her stories to satisfy her, for one cannot
be always making love. Some people maintain that it is a great pity;
they forget that those things which one can do all the time end by
losing their value.
What Frédéric had told Sister Anne was engraved in her memory. Each day
she thought about it more and more, and said to herself:
"He is probably in that great city, Paris, that he used to tell me so
much about, where he was born. Perhaps his father won't let him come
back to me. But if I could go there and find him, if I could once throw
myself into his arms, I'm very sure he would be glad to see me. Then he
would keep me with him, I would never leave him again, and I should be,
oh! so happy! But how can I find my way to Paris?"
Every day, the longing to set out in search of her lover became stronger
in that loving heart, which could not persuade itself that Frédéric had
forgotten her, but believed that the reason he did not return was that
someone was keeping him away from her. Marguerite being dead, there was
nothing to detain Sister Anne in the woods. In her condition, and bereft
as she was of so essential an organ, she ought doubtless to have felt
that her cabin was preferable to the dangers, the suffering, and the
fatigue that would be her portion in the journey she contemplated; but a
woman who loves truly sees neither danger nor suffering; she dares
everything, sustained by the hope of seeing once more the object of her
affection. Sister Anne, unacquainted with the world, unable to speak,
and bearing within her the fruit of her love, determined to leave her
home to go in search of her lover; to face every danger, to endure
poverty and privations of every sort; and even though she should have to
employ years in her search, it seemed to her that every step would bring
her nearer to her lover.
Having formed her decision, she devoted all her thought to its
execution; but she did not wish to leave her cabin and Marguerite's
grave to be utterly neglected. Again it was the old shepherd to whom she
addressed herself: she led him into the house one morning, and pointed
to a small bundle containing her clothing, which she slung over her
shoulders, to indicate that she was going away; then she motioned to him
to sit down, as if to say:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account