Sister Anne (Novels of Paul de Kock, Volume X)Kock, Paul de
General
Sister Anne (Novels of Paul de Kock, Volume X)
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
"If he should see him," she thought, "could he help loving him? No; and
then he would not dream of parting from me again."
Little Frédéric was twenty months old. He had long since ceased to
receive nourishment at his mother's breast. He was beginning to take his
first steps; every day he walked more steadily. Sister Anne guided him
and held him up; she watched the growth of his strength and his
faculties. Like the gardener, who observes the changes that the night
has wrought in his young plants, a mother observes each day with delight
the changes that denote her child's progress.
Being at ease in her mind concerning the boy's health, and ensured
against want by the sum the count had given her when he went away;
moreover, having no doubt that on her arrival in Paris she would find in
him a protector and a friend--Sister Anne determined to undertake the
journey, and one morning she showed the farmer's wife the paper the
count had left with her. That was to announce her purpose.
Again her hosts tried to induce her to change her resolution, but this
time Sister Anne was immovable; she was determined to leave them and go
to Paris; her heart told her that she would find Frédéric there.
"Why do you take your child?" said the farmer's wife; "leave him with
us; you know how dearly we love him."
But Sister Anne could not comprehend a mother's parting from her child
for a single instant; she pressed him to her heart, and signified that
she would never leave him.
"At least," said the good woman, "as you're bent on going to Paris, you
won't go on foot, like a beggar. I'll take you in my wagon to Lyon, and
there I'll put you into a diligence that will take you and your child to
the end of your journey. When you get there, just show the address
you've got, and they'll show you the way to the Comte de Montreville's.
That gentleman won't turn you away; and when you want to come back to
us, he'll find a way to send you back."
Sister Anne expressed as best she could her gratitude for all the
kindness she had received. The journey being determined on, they turned
their attention to the preparations. The villagers bought the young
mother linen and clothes and everything that her son needed; they even
tried to force money on her; but her purse contained fifty louis; that
seemed an enormous sum to her, and much more than sufficient to live on
for an indefinite time in Paris, even if the Comte de Montreville should
not help her. She refused to accept any more, and the clothes in which
she was dressed seemed magnificent to her in comparison with those she
had worn in her woods. Her heart throbbed joyfully when she looked at
her simple and tasteful costume, which was that of a young farmer's wife
of Dauphiné.
"He'll think me prettier than before," she thought; "perhaps he'll love
me more."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account