Very few have telegraphic communication with the outside world, and
none whatever with their own country. They mostly clip and translate
items from their exchanges, heading them "Special telegrams," etc.,
when in reality they are from eight to ten days old. _El Monitor
Republicano_ steals from its exchanges first and the other papers copy
from it. Not a single paper has a reporter. Two men are considered
plenty to clip and translate for a daily, and it is not unusual for
them to borrow type to set the paper. All the type-setting is done in
the daytime and a morning paper is ready for sale--if anybody wanted
it--the afternoon before. While our morning newspapers allow their
brains to rest at 5 A.M., the Mexican brethren cease labor the day
before at 4 P.M. Things happening on the streets, which would make
a "display head" with us, are never even mentioned by them. One day
I saw a woman fall dead two squares away from a newspaper office,
and after a long time read in the same paper: "One of our respected
contemporaries is authority for the story than an unknown Indian woman
dropped dead on the street about two weeks ago." It needed no label
"castanado" (chestnut). For a time the papers imagined they had an item.
There was an old Frenchman who made some sort of taffy and with it used
to perambulate the streets crying, "Piruli." The English paper came out
quoting a notice of this old fellow. In a few days they quoted another
to the effect that the old fellow had died of smallpox. Then, after
using space for one entire week, changing every other day the cause
of the old man's death and substituting some new disease, the learned
editor stated that according to all reports the old fellow was not
dead at all, but had charmed some rich Mexican widow with his musical
voice--or taffy--and was enjoying a honeymoon on her bank account.
We even did not get peace with that, but in a few days they declared
the report false and gave a new version. When we left there, five
months later, they were still contradicting themselves about the old
taffy-peddler.
Quite as bad was their treatment of a small forest fire located about
twenty miles from the city. I was at the village at the time, and was
quite amused, when the fires were extinguished after eight hours'
burning, to read for two weeks after contradictory stories on it. It
was still raging with renewed energy--hundreds of lives had been lost,
etc., until one morning the English paper said: "According to a letter
received at this office yesterday, the forest fire only lasted a few
hours, and our contemporaries, from whom we have been quoting, have
made a big mistake. No lives were lost."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account