Sketches of Central Asia (1868): Additional chapters on my travels, adventures, and on the ethnology of Central AsiaVámbéry, Ármin
History
Sketches of Central Asia (1868): Additional chapters on my travels, adventures, and on the ethnology of Central Asia
Vámbéry, Ármin
Asia, Central -- Description and travel
During the latter part of our march towards the Persian capital,
my joyous feelings occasionally woke within me some long-forgotten
song or melody. I began first to whistle, and then to sing, popular
airs of certain operas. Whistling is not practised in the East, and
regarded as extremely frivolous and indecorous; nevertheless, he
was greatly pleased with the charming melodies from the Troubadour,
Lucia, and others. He asked me with great naïveté, whether in Mekka
people recited the Koran with these accompaniments, and was greatly
astonished when I replied in the negative.
It was at the post station of Ahuan for the first time he heard me
called by my European name. This name touched the tenderest fibres
of his heart, and no doubt he struggled long and painfully before
he found the courage to question me. I replied, that I would give
him an answer in Teheran, and this set him at rest for a time. On
my arrival in Teheran, I lodged with my old friends in the Turkish
embassy. The young Efendis, who represented the Sultan, were
fashionable European diplomatists, bearing the signs of Frengiism in
far stronger colours than myself. This lessened his suspicions; and
when I enlightened him on the modern civilization of his Sunnitic
brethren in the West, he gradually became aware of the immense gulf
between Stamboul and Bokhara. He was told of the continuous efforts
of the Osmanlis to assimilate themselves as much as possible to
the Western countries and their culture, and he could not help
following this example himself. If we take into account, that he saw
and heard nothing but what was good and excellent of the few Frengis
whom he had hitherto had the opportunity of knowing, it was natural
that his hatred and his prejudices should vanish day by day.
In Teheran he made the acquaintance of a countryman of mine, Mr.
Szántó, who frequently came to see me, and with whom he was soon
on terms of intimacy. Szántó told him with no small joy, that he
and his master (he meant me) were the only Magyars in Persia. The
Magyars, moreover, the philologizing tailor added, are the kindred
of the Osmanlis,--a statement the Tartar felt surprised at, but
which did not exactly disquiet him, our long intercourse and
friendship reconciling him to all he saw and heard. And seeing in me
more affection and kindness than in the genuine Turk, the trifling
difference as to nationality troubled him very little. He roved
about cheerfully in Teheran, making himself acquainted with the
manners and language of the Persians, and was extremely glad, when,
after a residence of several weeks, we were saddling our horses once
more for our journey to Constantinople.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account