Slang and its analogues past and present, volume 3 [of 7] : $b A dictionary, historical and comparative, of the heterodox speech of all classes of society for more than three hundred years. With synonyms in English, French, German, Italian, etc.Henley, William Ernest
History
Slang and its analogues past and present, volume 3 [of 7] : $b A dictionary, historical and comparative, of the heterodox speech of all classes of society for more than three hundred years. With synonyms in English, French, German, Italian, etc.
Henley, William Ernest
English language -- Slang -- Dictionaries; Slang -- Dictionaries
English Synonyms.—(1) For the former, barrel-fever; black-dog;
blue-devils; blue Johnnies (Australian); B. J’s. (idem.); blues;
bottle-ache; D. T.; horrors; jim-jams; jumps; pink-spiders;
quart-mania; rams; rats; shakes; snakes in the boots; trembles;
triangles; uglies.
2. For the latter: a head; hot-coppers; a mouth; a touch of the brewer;
a sore head (Scots).
French Synonyms.—Avoir mal aux cheveux (familiar = the hair-ache); les
papillons noirs (Cf., pink spiders; also = hypochondria); avoir fumé
dans une pipe neuve (= sick of a new clay).
Galloper, subs. (old).—1. A blood horse; a hunter.
1811. Lexicon Balatronicum, s.v. The toby gill clapped his bleeders
to his galloper and tipped the straps the double.
2. (military).—An aide-de-camp.
Gallow-grass, subs. phr. (old).—Hemp. [i.e., halters in the rough.]
1578. Lyte, Trans. of Dodoens History of Plantes, fol. 72. Hempe is
called in ... English, Neckweede, and gallowgrass.
Gallows, subs. (old).—1. A rascal; a wretch deserving the rope.
1594. Shakspeare, Love’s Labour’s Lost, v., 2. A shrewd unhappy
gallows too.
1754. B. Martin, Eng. Dict. (2nd ed.). s.v. = a wicked rascal.
1837. Dickens, Oliver Twist. (To Oliver). Now young gallows.
1838. Jas. Grant, Sketches in London, ch. ii., p. 58. Blow me
tight, young gallows, if I don’t pound your ribs to powder!
2. (common: generally in. pl. = Gallowses).—A pair of braces.
1835. Haliburton, Clockmaker, 1 S., ch. xv. Chock-full of spring,
like the wire end of a bran new pair of trouser galluses.
1848. Durivage, Stray Subjects, p. 168. If I wouldn’t spile his
picter bust my boots and gallowses.
1851–61. H. Mayhew, Lond. Lab. and Lond. Poor, vol. I., p. 431. The
braces, which in some parts of the country are called ‘gallowses.’
c. 1852. Traits of American Humor, p. 58. Hole on, dod drot you,
wait till I unbutton my gallowses.
1864. James, etc., Italian-English Dict. Gallowses, batilla.
1883. G. A. S[ala], in Ill. Lond. News, Sept. 22, p. 275, c. i.
Braces (which, when I was young, used, in the north of England, to
be known by the expressive name of gallowses.)
Adv. (old).—Excessively; same as bloody, bleeding, (q.v.), etc. (As
adj.) great; uncommon; real.
c. 1551. L. Shepherd. John Bon in Arber’s Garner, Vol. IV., p. 109.
Ye, are much bound to God for such a spittle holiness. A gallows
gift!
1789. Parker, Life’s Painter, p. 120. Some they pattered flash with
gallows fun and joking.
1827. Egan, Anecdotes of the Turf, etc., p. 44. Then your blowen
will wax gallows haughty! [Also quoted in notes to Don Juan.]
1830. Lytton, Paul Clifford, p. 293. (ed. 1854). Ah, Dame Lobkin,
if so be as our little Paul vas a vith you, it would be a gallows
comfort to you in your latter hend!
1851–61. Mayhew, Lond. Lab. and Lond. Poor, III., 90. I’ll be
smothered if I’m going to look down that gallows long chimney.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account