As Messrs. Spencer and Gillen say, we must ‘lay aside all preconceived
ideas of relationship,’ when we study the Urabunna or other
classificatory terms of relationships.[25] Let us do so, and the
evidence borne by these terms to a past of communal marriage vanishes
at once. That the terms often denote status in customary law is
demonstrated. ‘There are certain customs which are enforced by long
usage and according to which men and women of particular degrees of
relationship may alone have marital relations, or may not speak to one
another, or according to which one individual has to do certain things
for another, such as providing the latter with food, or with hair, as
the case may be, and any breach of these customs is severely punished.
The elder men of each group very carefully keep alive these customs,
many of which are of considerable value to themselves....’[26]
Thus, you have speared a fish, or an opossum, but if you meet any man
of your father-in-law’s set, you must drop your spoil and make off.
Consequently, I venture to take it, the terms of relationship in no way
answer to our ideas of kin, but merely denote legal status.
HOW THE TERMS OF RELATIONSHIP ORIGINALLY AROSE
We cannot, as a rule, recover (or Australian students have not
recovered) the original sense and etymology of terms like Biaka, Nia,
Nupa, and so forth. We are thus left to choose between two competing
theories of their nature and diffusion. If we advocate the hypothesis
of consanguine marriage and group marriage, we must suppose that the
members of the ‘undivided commune’ of the theory, had once names
absolutely identical in sense with our ‘father,’ ‘mother,’ ‘sister,’
‘brother,’ ‘son,’ ‘daughter,’ and so forth. But the speakers, in each
case, were obliged to apply these words with the utmost laxity, because
who knew _who_ A’s father might be, and whether C’s sister were really
his sister or not, while every girl was the wife of every male of her
generation, not barred by other laws, and so on? The promiscuity of
living, then, made this lax use of words for relationships inevitable.
This is the usual hypothesis, and the sweeping scope of savage words
for human relationships is accepted as proof that consanguine and
group marriage once existed and left their marks in language. On the
other hand, if communal marriage prevailed, the people who lived in
that condition could not possibly have had ideas equivalent to our
father, son, daughter, brother, wife, and so on. Our ideas of these
relationships could not enter the human mind, at the hypothetical
stage of culture when nobody knew ‘who is who’ and the hypothesis is
wrecked on that fact.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account