As our knowledge of things, even of created and limited things, is
knowledge of their qualities and not of their essence, how is it possible
to comprehend in its essence the Divine Reality, which is unlimited? For
the inner essence of anything is not comprehended, but only its qualities.
For example, the inner essence of the sun is unknown, but is understood by
its qualities, which are heat and light. The inner essence of man is
unknown and not evident, but by its qualities it is characterized and
known. Thus everything is known by its qualities and not by its essence.
Although the mind encompasses all things, and the outward beings are
comprehended by it, nevertheless these beings with regard to their essence
are unknown; they are only known with regard to their qualities.
Then how can the eternal everlasting Lord, Who is held sanctified from
comprehension and conception, be known by His essence? That is to say, as
things can only be known by their qualities and not by their essence, it
is certain that the Divine Reality is unknown with regard to its essence
and is known with regard to its attributes. Besides, how can the
phenomenal reality embrace the Preexistent Reality? For comprehension is
the result of encompassing—embracing must be, so that comprehension may
be—and the Essence of Unity surrounds all and is not surrounded.
Also the difference of conditions in the world of beings is an obstacle to
comprehension. For example, this mineral belongs to the mineral kingdom;
however far it may rise, it can never comprehend the power of growth. The
plants, the trees, whatever progress they may make, cannot conceive of the
power of sight or the powers of the other senses; and the animal cannot
imagine the condition of man—that is to say, his spiritual powers.
Difference of condition is an obstacle to knowledge; the inferior degree
cannot comprehend the superior degree. How then can the phenomenal reality
comprehend the Preexistent Reality? Knowing God, therefore, means the
comprehension and the knowledge of His attributes, and not of His Reality.
This knowledge of the attributes is also proportioned to the capacity and
power of man; it is not absolute. Philosophy consists in comprehending the
reality of things as they exist, according to the capacity and the power
of man. For the phenomenal reality can comprehend the Preexistent
attributes only to the extent of the human capacity. The mystery of
Divinity is sanctified and purified from the comprehension of the beings,
for all that comes to the imagination is that which man understands, and
the power of the understanding of man does not embrace the Reality of the
Divine Essence. All that man is able to understand are the attributes of
Divinity, the radiance of which appears and is visible in the world and
within men’s souls.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account