In the same way, there are two sorts of spiritual discoveries. One is the
revelations of the Prophets, and the spiritual discoveries of the elect.
The visions of the Prophets are not dreams; no, they are spiritual
discoveries and have reality. They say, for example, “I saw a person in a
certain form, and I said such a thing, and he gave such an answer.” This
vision is in the world of wakefulness, and not in that of sleep. Nay, it
is a spiritual discovery which is expressed as if it were the appearance
of a vision.
The other kind of spiritual discoveries is made up of pure imaginations,
but these imaginations become embodied in such a way that many
simple-hearted people believe that they have a reality. That which proves
it clearly is that from this controlling of spirits no result or fruit has
ever been produced. No, they are but narratives and stories.
Know that the reality of man embraces the realities of things, and
discovers the verities, properties and secrets of things. So all these
arts, wonders, sciences and knowledge have been discovered by the human
reality. At one time these sciences, knowledge, wonders and arts were
hidden and concealed secrets; then gradually the human reality discovered
them and brought them from the realm of the invisible to the plane of the
visible. Therefore, it is evident that the reality of man embraces things.
Thus it is in Europe and discovers America; it is on the earth, and it
makes discoveries in the heavens. It is the revealer of the secrets of
things, and it is the knower of the realities of that which exists. These
discoveries corresponding to the reality are similar to revelation, which
is spiritual comprehension, divine inspiration and the association of
human spirits. For instance, the Prophet says, “I saw, I said, I heard
such a thing.” It is, therefore, evident that the spirit has great
perception without the intermediary of any of the five senses, such as the
eyes or ears. Among spiritual souls there are spiritual understandings,
discoveries, a communion which is purified from imagination and fancy, an
association which is sanctified from time and place. So it is written in
the Gospel that, on Mount Tabor, Moses and Elias came to Christ, and it is
evident that this was not a material meeting. It was a spiritual condition
which is expressed as a physical meeting.
The other sort of converse, presence and communications of spirits is but
imagination and fancy, which only appears to have reality.
The mind and the thought of man sometimes discover truths, and from this
thought and discovery signs and results are produced. This thought has a
foundation. But many things come to the mind of man which are like the
waves of the sea of imaginations; they have no fruit, and no result comes
from them. In the same way, man sees in the world of sleep a vision which
becomes exactly realized; at another time, he sees a dream which has
absolutely no result.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account