American literature -- History and criticism; English literature -- History and criticism; World War, 1914-1918 -- Poetry
Nevertheless, her reckless notes were always delightful to receive,
because they gave the person to whom they were addressed a
reflection of the writer's mood at the moment. They were ardent and
personal, in their torrent of broken sentences, initials, mis-spelt
names and nouns that had dropped their verbs. They were not so good
as her talk, but they were like enough to it to be highly
stimulating and entertaining; and in the course of them phrases
would be struck out, like sparks from flint, which were nearly as
good, and of the very same quality, as the things she used to say.
She wrote her letters on a fantastic variety of strangely coloured
paper, pink and blue and snuff-brown, violet and green and grey,
paper that was stamped with patterns like a napkin, or frilled like
a lace handkerchief, or embossed with forget-me-nots like a child's
valentine. She had tricks of time-saving; always put "I" for "one,"
and "x" for "cross," a word which she, who was never cross, loved
to use. "I did not care for any of the guests; we seemed to live in
a storm of x questions and crooked answers," she would write, or "I
am afraid my last letter was rather x."
Lady Dorothy, as a letter-writer, had no superstitious reverence
for the parts of speech. Like M. Bergeret, she "se moquait de
l'orthographie comme une chose méprisable." The spelling in her
tumultuous notes threw a light upon that of very fine ladies in the
seventeenth century. She made no effort to be exact, and much of
her correspondence was made obscure by initials, which she expected
her friends to interpret by divination. From a withering
denunciation of the Government she expressly excepts Mr. John Burns
and "that much-abused Mr. Birhell, whom I like." From about 1899 to
1903, I think that Lord Wolseley was the friend who occupied most
of her thoughts. In her letters of those years the references to
him are incessant, but when he is not "the F.M." and "our C.C.,"
she rings the changes on all possible forms of his name, from
"Wollesley" to "Walsey." When she wrote to me of the pleasure she
had had in meeting "the Abbot Guaschet," it took me a moment to
recognise the author of _English Monastic Life_. She would laugh
herself at her spelling, and would rebut any one who teased her
about it by saying, "Oh! What does it matter? I don't pretend to be
a bright specimen--like you!" When she made arrangements to come to
see me at the House of Lords, which she frequently did, she always
wrote it "the Lord's House," as though it were a conventicle.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account