=Guid-father=, father-in-law.
=Guid-willie=, hearty, with good-will.
=Gumlie=, muddy.
=Gusty=, tasty.
=Hae=, have.
=Haet= (= have it), component term in phrases;
=deil-haet=, =fient-haet= = devil a bit, devil a one.
=Haffets=, the temples.
=Hafflins=, half-like, partly.
=Haggis=, “A special Scotch pudding made of sheep’s
entrails, onions, and oatmeal, boiled in a sheep’s stomach.
The _pièce de résistance_ at Burns’ Club Dinners, and an
esteemed antidote to whisky.” Thus Henley and Henderson, with
obvious envy.
=Hain=, to use sparingly; be out of use.
=Hairst=, =har’st=, harvest.
=Haith=, faith!
=Haivers=, nonsense; idle chat.
=Hal’=, =hald=, a holding.
=Hallen=, a partition wall; a porch.
=Halloween=, All Saints’ Eve (Oct. 31).
=Hammers=, blockheads.
=Hangie=, hangman (nickname for Old Nick).
=Hansel=, the first gift or getting, supposed to bring luck to
the receiver or occasion.
=Hap=, any warm wrap or covering.
=Happer=, the hopper of a mill.
=Harn=, coarse cloth.
=Hash=, an oaf, dunderhead.
=Haslock=, the finest of the wool.
=Haud=, to hold.
=Haughs=, low-lying rich lands.
=Hauns=, hands.
=Havins=, manners, conduct.
=Hawkie=, the cow.
=Hech=, dear me! (expression of surprise and grief).
=Heft=, a haft, handle.
=Heigh=, high.
=Hein-shinned=, crooked shinned.
=Herriment=, plundering, devastation.
=Heugh=, a hollow or pit.
=Hilch=, to hobble, halt.
=Hiltie-skiltie=, helter-skelter.
=Hirples=, limps.
=Histie=, bare.
=Hizzie=, a wench, young woman.
=Hoast=, a cough.
=Hog-shouther=, shouldering, jostling.
=Hoolie!= beware!
=Houlet=, an owl.
=Howdie=, midwife.
=Howe=, a hollow.
=Howket=, they dug; dug up, unearthed.
=Hoyte=, “to amble crazily,” R.B.
=Hughoc= = little Hugh.
=Hunkers=, the hams.
=Hurdies=, the buttocks.
=Hushion=, a footless stocking, worn on the arm.
=Icker=, an ear of corn.
=Ilka=, each, every.
=Indentin’=, indenturing, devoting.
=Ingine=, genius.
=I’se=, I will or shall.
=Ither=, other, another, each other.
=Jad=, a jade.
=Jauk=, to trifle, dally.
=Jaups=, splashes.
=Jimp=, small, slender.
=Jimps=, stays.
=Jink=, to dodge, to turn quickly this way and that.
=Jinker=, a spanker; a coquette.
=Jirkinet=, bodice.
=Jirt=, a jerk.
=Jo=, sweetheart.
=Jouk=, to duck down, cower.
=Jundie=, to justle.
=Kain=, farm produce paid as rent.
=Kebars=, rafters.
=Kebbuck=, a cheese.
=Keek=, peep.
=Kelpies=, water-demons.
=Kennin=, a little, a thought (astray, etc.).
=Kep=, to catch (a ball, etc.).
=Ket=, a fleece.
=Kiaugh=, cark, anxiety.
=Kilbaigie=, an esteemed whisky.
=Kimmer=, wench, gossip, lass (married or single).
=Kirn=, a churn.
=Kirns=, harvest-homes.
=Kirsen=, to christen.
=Kist=, a chest.
=Kitchen=, a relish, treat or extra; to impart a relish to.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account