Sources of the Synoptic GospelsPatton, Carl S. (Carl Safford)
Religion
Sources of the Synoptic Gospels
Patton, Carl S. (Carl Safford)
Bible. Gospels -- Criticism, interpretation, etc.
For vs. 7 there is no close Old Testament exemplar, tho Joel ii, 13, has
been suggested. The suggestion is the more plausible since the same verse
would also have served as an indirect source of the next beatitude in vs.
8. There is no reason for crediting Matthew with the manufacture of either
of these beatitudes. Vs. 8 may be reminiscent of Ps xxiv, 4; li, 10;
lxxiii, 1, as well as of the verse in Joel. "They shall see God" is
probably used here in an eschatological sense. An expression combining the
ideas and in part the wording of vss. 8 and 9 is found in Heb xii, 14:
Εἰρήνην διώκετε ... οὗ χωρὶς οὐδεὶς ὄψεται τὸν κύριον. If this is not a
reminiscence of these beatitudes in Matthew, it at least embodies a
similar tradition. The δικαιοσύνης of vs. 10 is peculiar to Matthew among
the Gospels. From its Judaistic coloring it is to be ascribed to Matthew's
Q rather than to the evangelist himself. If I Peter iii, 14, be allowed to
be a direct reference to this beatitude, this will heighten the
probability that all these beatitudes were added to Q before its use by
Matthew. It is not impossible that Matthew found in Q only the beatitudes
now standing in Luke, and that he added these others (also making
correction in those now duplicated in Luke), not inventing these himself,
but possibly taking them from an oral tradition, or from a separate
written source. But this theory seems to the writer to be much more
complicated and less probable than the one here advocated. It is quite out
of the question that Luke should have found these six beatitudes in his Q
and should have omitted them. Yet the beatitudes common to Matthew and
Luke are by all scholars attributed to Q. Harnack is undoubtedly correct
in saying, "The beatitudes certainly circulated in various recensions from
the beginning."[101] The process of alteration and accretion would begin
long before the days of Matthew.
"YE ARE THE LIGHT OF THE WORLD"
(Mt v, 14)
In the Johannine tradition this saying has become "I am the light of the
world." Like the saying, "Ye are the salt of the earth" (in Mt v, 13), it
emphasizes, as against Luke's version, the direct address of the
beatitudes and the conjoined sayings to the disciples. It probably stood
in Matthew's Q.
"LET YOUR LIGHT SHINE"
(Mt v, 16)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account