South Africa -- Description and travel; South Africa -- History -- 1836-1909; South Africa -- History -- To 1836
There is nothing more puzzling in South Africa than the genealogy and
nomenclature of the Kafir tribes, and nothing, perhaps, less interesting
to English readers. In the first place the authorities differ much as to
what is a Kafir. In a book now before me on Kafir Laws and Customs,
written by various hands and published in 1858 by Colonel Maclean who
was Governor of British Kafraria, we are told that “The general
designation of Kafraria has been given to the whole territory extending
from the Great Fish River to Delagoa Bay.” This would include Natal and
all Zululand. But if there be one native doctrine more stoutly
enunciated in and about Natal than another, it is that the Zulus and
Kafirs are a different people. The same passage, however, goes on to say
that, properly speaking, that territory only should be included which is
occupied by the Amaxosa and Abatembu tribes, the Amampondo and the
Amazulu being--different. An English reader must be requested to reject
as surplusage for his purpose the two first syllables in all these
native names when they take the shape of Ama or Aba or Amam. They are
decorous, classical, and correct as from Kafir scholars, but are simply
troublesome among simple people who only want to know a little. The Amam
Pondos, so called from one Pondo a former chief, are familiarly called
Pondos. The Aba Tembus,--from Tembu a chief thirteen or fourteen chiefs
back from the present head of the tribe,--are Tembus. They have been
also nick-named Tambookies, an appellation which they themselves do not
acknowledge, but which has become common in all Kafir dissertations. The
Amaxosas, who among the Kafirs are certainly the great people of all, in
the same way are Xosas, from Xosa a chief eleven chiefs back from Kreli.
But these Xosas, having been divided, have taken other names,--among
which the two principal are the Galekas of which Kreli is king, from
Galeka Kreli’s great-grandfather; and the Gaikas, of which Sandilli is
chief,--from Gaika, Sandilli’s father. But the student may encounter
further difficulty here as he will find this latter name learnedly
written as Ngqika, and not uncommonly spelt as Ghika. The spelling I
have adopted is perhaps a little more classical than the latter and
certainly less pernicious than the former.
But though, as above stated, one of the authors of the book from which I
have quoted has eliminated the Pondos as well as the Zulus from the
Kafirs, thus leaving the descendants of Xosa and of Tembu to claim the
name between them, I find in the same book a genealogical table,
compiled by another author who includes the Pondos among the Kafirs, and
derives the Galekas, Ghikas, Pondos, and Tembus from one common ancestor
whom he calls Zwidi, who was fifteen chiefs back from Kreli, and whom we
may be justified in regarding as the very Adam of the Kafir race since
we have no information of any Kafir before him.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account