"Modern historians are not like that," said Mr. Heard. "They give you
the truth to the best of their ability. It is rather dry reading
sometimes. I would like to borrow your Perrelli for a day or two, if
you don't mind."
"I'll send it round, together with some old prints of this island and
modern photographs. You will then see what I mean. The prints are not
exactly true to nature; these people did not want to be true to nature.
And yet they convey a better impression of the place than the modern
pictures. Perhaps there are two truths: the truth of fact and that of
suggestion. Perrelli is very suggestive; romance grafted upon
erudition, and blossoming out of it! So imaginative! He has a
dissertation on the fishes of Nepenthe--it reads like a poem and is yet
full of practical gastronomic hints. Can you picture Virgil
collaborating with Apicius?"
The bishop said:
"Horace might have got on better with that old BON-VIVANT."
"Horace could never have had a hand in this chapter. He lacks the
idealistic tinge. He could never have written about red mullets as
Perrelli writes when he compares their skin to the fiery waves of
Phelgethon, to the mantle of rosy-fingered dawn, to the blush of a
maiden surprised in her bath, and then goes on to tell you how to cook
the b east in thirty different ways and how to spit out the bones in
the most noiseless, genteel fashion. That is Perrelli--so original, so
leisurely. Always himself! He smiled as he wrote; there is not a shadow
of doubt about it. In another section, on the fountains of the island,
he deliberately indulges in the humour of some old mediaeval schoolman.
Then there is a chapter on the ecclesiastical conditions of the place
under Florizel the Fat--it is full of veiled attacks on the religious
orders of his own day; I suspect it got him into trouble, that chapter.
I am sorry to say there is a good deal of loose talk scattered about
his pages. I fear he was not altogether a pure-minded man. But I cannot
bring myself to despise him. What do you think? Certain problems are
always cropping up, aren't they?"
Mr. Eames suddenly looked quite troubled.
"They are," replied the bishop, who was not in a mood to discuss ethics
just then. "What are you going to do about it?" he added.
"About what?"
"This poetic omission on the part of Perrelli to mention the sirocco?"
"It has given me a deal of extra work, I can assure you. I have had to
go into the whole question. I have tabulated no less than fifty-seven
varieties of sirocco. Sailors' words, most of them; together with a
handful of antiquated terms. Fifty-seven varieties. Twenty-three
thousand words, up to the present, dealing the with south wind."
"That is a fair-sized foot-note," laughed the bishop. "A good slice of
a book, I should call it."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account