Spanish colonial literature in South AmericaMoses, Bernard
History
Spanish colonial literature in South America
Moses, Bernard
Spanish American literature -- History and criticism
—— _A true account of the province of Cuzco, called New Castille, etc._
Translated by Sir Clements Markham in _Reports on the discovery of Peru_,
_q.v._ Cap. III, i.
Jesuits. _Annuae litterae Societatis Jesu anni 1581 ad patres et fratres
ejusdem societatis._ Rome, 1583. Such yearly letters were published in
Rome, 1584, -85, -86, -89. Florence, 1600-01; Naples, 1604-07; Lyons,
1607; Antwerp, 1618; Douai, 1618; Magunza, 1618, etc., etc. [L]
—— _Lettres édifiantes et curieuses, écrites des missions étrangères par
quelques missionaires de la Compagnie de Jésus. Recueils 1-34._ Paris,
1707-76. [L]
NOTE.—Rec. 1-8 ed. by Ch. le Gobien; 9-26 ed. by J. B. du Halde;
27-28 ed. by L. Patouillet; 29-30 ed. by Maréchal (?); 31-34 ed.
by L. Patouillet.
—— _Cartas edificantes y curiosas escritas de las misiones extranjeras,
por algunos misioneros de la Compañía de Jesús._ Trans. from the French
by Diego Davín. 16 vols. Madrid, 1753. (Vol. XVI contains matter not
included in the _Lettres édifiantes et curieuses, etc._)
—— _Edifying and curious letters of some missioners of the Society of
Jesus from foreign missions._ (A translation of part of the collection
_Lettres édifiantes et curieuses_.) 2 vols. London, 1707-09.
—— _Travels of the Jesuits into various parts of the world: compiled
from their letters._ (Chiefly translated from _Lettres édifiantes et
curieuses, etc._) 2 vols. London, 1743. [L]
—— _Litterae annuae provinciae Paraquariae._ Antwerp, 1636. [L]. Latin
translation of _Cartas anuas_, written by order of Nicolás Durán in 1626,
1627 and signed in Tucumán on Nov. 12th, 1628.
—— _Relation des insignes progrez de la religion chrestienne, faits
au Paraguai ... 1626 et 1627._ Trans. from Latin into French by J. de
Machaud. Paris, 1638. [L]. See _Litterae annuae provinciae Paraquariae_,
of which this is a translation.
—— See also _Bibliothèque de la Cie. de Jésus_, and Carayon (A.).
Jiménez de la Espada (Marcos). _Juan de Castellanos y su historia del
Nuevo Reino de Granada._ Madrid, 1899. [L]
—— Ed. _Tres relaciones de antigüedades peruanas._ Publ. by the
Ministerio de Fomento. Madrid, 1879. [L]
—— Ed. _Relaciones geográficas de Indias._ 4 vols. Madrid, 1881-1897. [L]
Cap. VII; Cap. X, ix.
Jiménez de Quesada (Gonzalo). _Compendio historial._ MS. lost.
—— _Epítome de la conquista del Nuevo Reino._ (An account using part of
the material contained in _Compendio historial_, publ. by M. Jiménez de
la Espada and by him attributed to G. J. de Q.) Cap. VII.
Jodar (Luis). _Vida de la V. M. Catalina María de la Concepción,
fundadora del Convento de Sta. Clara de Cartagena._
See Vergara y Vergara, _Hist. de la lit. de Nueva Granada_.
Cap. XI, v.
Jolís (José). _Saggio sulla storia naturale della provincia del Gran
Chaco._ Vol. I. Faenza, 1789. [L] Cap. XIII, v.
Juan y Santacilla (Jorge) and Ulloa (Antonio de). _Noticias secretas de
América._ 2 pts. London, 1758. [L]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account