Spanish colonial literature in South AmericaMoses, Bernard
History
Spanish colonial literature in South America
Moses, Bernard
Spanish American literature -- History and criticism
Schmidel (Ulrich). _Warhafftige und liebliche Beschreibung etlicher
fürnemen Indianischen Landtschafften und Insulen, die vormals in keiner
Chronicken gedacht, und erstlich in der Schiffart Ulrici Schmidts von
Straubingen mit grosser Gefahr erkündigt, und von ihm selber auffs
fleissigst beschrieben und dargethan._ First printed in _Neuwe Welt: Das
ist Wahrhafftige Beschreibunge, etc._ Frankfort-on-Main, 1567. [L]
—— —— Publ. as 2nd pt. of a book of travels, edited by Sebastian
Franck, under title _Erst Theil dieses Weltbuchs von neuen
erfundenen Landtschafften; Ander Theil dieses Weltbuchs etc._ 2 pts.
Frankfort-on-Main 1567. [L]
—— —— 2nd edition in Theodor de Bry’s collection of voyages (_America
VIIter Theil_). 1597. [L]
—— —— Latin trans. by Gothard Artus issued in Latin version of de Bry’s
Collection (_Americae Pars VII._). Nüremberg, 1599. [L]
—— _Wahrhafftige Historien einer wunderbaren Schiffart welche U. S. ...
in Americam ... gethan._ Revised and abridged edition issued by Levinus
Hulsius in his collection of voyages. Nüremberg 1599. [L]
—— _Vera historia admirandae cujusdam navigationis quam U. S. ... in
Americam confecit, etc._ Translation of Hulsius’ revised text. Nüremberg,
1599. [L]
—— _Viaje al Río de la Plata, etc._ Transl. of the Hulsius text by
Gabriel Cárdenas (Z. Cano) a pseudonym of Andrés González de Barcia (note
the anagram), 1731. (There is a question whether this was published
separately.)
—— —— Printed by A. González de Barcia in _Historiadores primitivos de
las Indias occidentales_ (_q.v._).
—— —— Printed with some corrections by P. de Angelis in _Colección de
obras y documentos rel a la hist. ... del Río de la Plata_, Vol. III,
_q.v._
—— _Histoire véritable d’un voyage curieux, fait par U. S. ... dans
l’Amérique._ A transl. of Hulsius’ version in H. Ternaux-Compans’
_Collection de voyages, relations, etc._ Vol. V, (_q.v._).
—— _Voyage of U. S. to the rivers of La Plata and Paraguay, etc._ Trans.
from the original (1567) German edition by L. L. Domínguez, and published
in _The Conquest of the River Plate_. Hakluyt Society, London, 1891. [L]
—— _Viaje al Río de la Plata ... notas bibliográficas por B. Mitre;
prólogo, traducción y anotaciones por S. A. Lafone Quevedo_, Buenos
Aires, 1903. [L]
—— See also Mondschein (J.). Cap. XIII, i.
Schumacher (Hermann A.). _Juan de Castellanos. Ein Lebensbild, aus der
Conquista-Zeit._ Published in _Hamburgische Festschrift zur Erinnerung an
die Entdeckung Amerikas_. Hamburg, 1892. [L]
Segurola (Sebastián de). _Diario de los sucesos del cerco de la ciudad de
La Paz en 1781._ Letters written in 1782, publ. in _Archivo boliviano_.
Vol. I, 268-278. _q.v._ Cap. XVI, v.
_Semanario de agricultura, industria y comercio._ Buenos Aires, Sept. 1,
1802 to Feb. 11, 1807.
Facsimile of front page of Num. I. and an analysis of contents
in years 1802-3-4-5-6-7, given in J. T. Medina, _La imprenta en
Buenos Aires_, p. 165, etc., _q.v._ Cap. XVII, vi.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account