St Nicotine of the Peace PipeHeward, Edward Vincent
History
St Nicotine of the Peace Pipe
Heward, Edward Vincent
Smoking; Tobacco
his loving subjects to be careful and not let themselves be seen smoking
outside their houses. Rein, in his _Industries of Japan_, says of this
edict, ‘of all the laws of the Tokugawa rule probably none has proved
so ineffectual as the edict of 1612 against the smoking and planting of
tobacco.’
The earliest native record of tobacco is found in an old family chronicle
of an eminent physician named Saka, of Nagasaki; it is dated 1605, and
runs as follows: ‘In this year tobacco was brought in ships of the
Nanban people, and was shown near Nagasaki; it was known in Bungo (the
Portuguese settlement) from the beginning and in Sasuma’—a district noted
to this day for the superior quality of its tobacco. A further note on
the subject occurs two years later, 1607, and is to the effect that, ‘of
late a thing has come into fashion called tabako; it is said to have
originated out of the Nanban, and consists of large leaves which are cut
up, and of which one drinks the smoke.’ In the same record incidental
allusion is made to the supposed medicinal properties of the Indian
weed, a notion derived from the natives of America and propagated in
Europe with much insistence by Jean Nicot. The writer is never weary of
chronicling the fact that, ‘a thing has been coming out of the Nanban
called tabako, with which all classes of Japanese regale themselves. It
is said to be a cure for all diseases; but, notwithstanding this, some
people have got sick through drinking the smoke. Now, since no medical
work contains directions for the treatment of such patients, no medicine
for their relief could be offered them.’
The distinguished writer, Kaibard, protested loudly against the barbarian
novelty; he compares it with tea and with saké—a beer made from rice—and
roundly condemns tobacco-smoking, saying, that far from yielding benefit
to anyone it injures the consumer in many ways. It is not worth while,
he considers, to chide the common people for smoking, but he expresses
surprise and indignation that gentlemen and superior persons should
take pleasure in a custom imported from over the seas and taught them
by strangers. On the other hand, a learned treatise called ‘Ensauki,’
translated by Sir Ernest Satow, enumerates some of the excellences
discovered in the weed. These are:
(1) It dispels the vapours and increases the energies.
(2) It is good to produce at the beginning of a feast.
(3) It is a companion in solitude.
(4) It affords an excuse for resting now and then from work, as if in
order to take breath.
(5) It is a storehouse of reflection, and gives time for the fumes of
wrath to disperse.
But on the other hand are objections to its use such as the following:
(1) There is a natural tendency to hit people over the head with one’s
pipe in a fit of anger.
(2) The pipe comes sometimes to be used for arranging the burning
charcoal in the hibacki.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account