Dunbar has another poem dealing with Stirling called “Ane Ballat of
the Fenzeit Freir of Tungland.” The subject of this set of verses is
the foreigner John Damian, who imposed in many ways on the credulity of
James IV. The experiment in flying, spoken of in an earlier chapter, is
made fun of by the poet, and although he does not mention Stirling in
his account of the impostor’s attempted flight, it is known that the
castle was the scene of the exploit. By stating that the poem records
the happenings of a dream, Dunbar leaves himself free to indulge his
taste for exaggeration. The following are the last three verses of the
ballad:
“He tore his feedreme[100] that was schene,
And slippit owt of it full clene,
And in a myre, up to the ene,
Amang the glar did glyd.
The fowlis at all the feathers dang,
As at a monster thame amang,
Quhill all the pennis of it owsprang
In till the air full wyde.
“And he lay at the plunge evirmair,
Sa lang as any ravin did rair;
The crawis him socht with cryis of cair
In every schaw besyde.
Had he reveild bene to the rukis,
They had him revin all with thair clukis:
Thre dayis in dub amang the dukis
He did with dirt him hyde.
“The air was dirkit with the fowlis,
That come with yawmeris and with yowlis,
With skryking, skrymming and with scowlis,
To tak him in the tyde.
I walknit with the noyis and schowte,
So hiddowis beir was me abowte;
Sensyne I curss that cankerit rowte
Quhairevir I go or ryde.”
To Dunbar’s younger contemporary, Sir David Lyndsay, Stirling was not
“every court-manis fo,” but was the ideal place of residence in which
to spend the summer months. The words which he put into the mouth of
James V.’s “papyngo” or parrot were doubtless in agreement with the
poet’s own views:
“Adew, fair Snawdoun! with thy touris hie,
Thy Chapell Royall, park and tabyll rounde!
May, June and July walde I dwell in thee,
War I ane man, to heir the birdis sounde,
Quhilk doith agane thy royall roche resounde.”
Lyndsay knew Stirling well, for he was principal attendant upon young
James V.:
“Thy purs master and secreit Thesaurare,
Thy Yschare, aye sen thy natyvitie,
And of thy chalmer cheiffe Cubiculare.”
And as Stirling was the home of the King’s boyhood, it was in the
castle that the usher romped with his royal charge and for his
amusement played upon the lute:
“Quhow, as ane chapman beris his pak,
I bure thy Grace upon my back,
And sumtymes, stridlingis on my nek,
Dansand with mony bend and bek,
The first sillabis that thow did mute
Was PA, DA LYN, upon the lute.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account