Studies in Folk-Song and Popular PoetryWilliams, Alfred M. (Alfred Mason)
History
Studies in Folk-Song and Popular Poetry
Williams, Alfred M. (Alfred Mason)
Folk songs -- History and criticism
I meet my faithful loves.
They murmur in the leafage,
Sweet tender-throated doves.
They sing the whole day long,
And love is all their song.
But there is a sadder note which makes itself heard in these songs of
love in Poitou, as elsewhere,--the lamentation of the maiden who has
listened too fondly to the words of her shepherd lover, and experienced
his faithlessness. She must hide at home with her shame, and sadly find
that only her dog is faithful.
IT WAS THE SPRING SIX MONTHS AGO.
It was the spring six months ago,
And in the fresh, green fields below,
My bleating flock around me fed,
While watching them I spun my thread,
And naught of sin or shame did know.
But Colin came one evening fair,
With tender words beguiled me there;
"Dear shepherdess, come take my arm,
Lest lonely roads should bring you harm,
And ghosts or wolves in darkness scare."
In his my trusting hand I place,
While love invades me with its grace;
I could not check his passion's strength,
And wished the road of greater length,
While listening with a blushing face.
But Colin has a faithless mind,
Inconstant as the changing wind.
While I shamefaced must hide at home,
Vainly asking when my love will come,
But my dog alone is true and kind.
The conscription, which compels the peasant, who has drawn the fatal
number, to leave his native fields and his mistress, is an important and
disturbing influence in the rural life of France, and finds a frequent
place in its folk-song. Sometimes it is taken gayly, and the lover
departs in high spirits, singing along the road to the garrison with his
companions, and promising fidelity to his mistress to whom he hopes soon
to return. It is thus in the gay song Voici l'Hiver Passé.
THE WINTER IT IS PAST.
The winter it is past,
The freezing frost and snow,
The springtime it has come,
And to the fields we go.
Above, upon the hilltop,
The flowers bright and blue,
The little singing birds
Their joyful songs renew.
They say in tender tones,
In language sweet and clear,
That every pretty maiden
Should have a lover dear.
But mine has gone away,
A soldier's trade to learn
In service at Bordeaux,
But he will soon return.
We go, my comrades brave,
Let's bid our girls good-by,
Give them a parting kiss,
And tell them not to cry.
With knapsack on the back,
We make a brave convoy.
We march along the road
With gallant songs of joy.
At Bordeaux, when you come,
And other girls you see,
You 'll make another choice,
And think no more of me.
When I am at Bordeaux,
Fond letters I will write,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account