Studies in Folk-Song and Popular PoetryWilliams, Alfred M. (Alfred Mason)
History
Studies in Folk-Song and Popular Poetry
Williams, Alfred M. (Alfred Mason)
Folk songs -- History and criticism
|There is a Hungarian proverb which says, "The
Magyar amuses himself by weeping." There is an underlying element of
melancholy in this proud and high-spirited race, and its susceptibility
to sadness is manifest in its folk-poetry as in its remarkable
and powerful national music, which has for the fine ear a note of
lamentation beneath its fiery tone. This is not singular, for the
folk-songs of almost every nation have this pervading element to a
greater or less degree, characterized by shades of temperament and
national and historical influences, and showing that the minds of
primitive peoples were most deeply affected by the woes of life rather
than its joys, and the disappointments rather than the successes of
passion, which express themselves in poetry. The aspects of nature,
particularly the loneliness of vast plains such as exist in Hungary,
and the enforced pensiveness of the shepherd life, exercise a powerful
influence in giving a melancholy tinge to popular poetry, and in its
melody and in its thought it breathes the note of the rain-laden breeze
that sighs across the vast expanse, and the lights of whose magic
sunshine are rather of sadness than exhilaration. Like all primitive
poetry, born in times of strife and a disorganized and turbulent
condition of society, the Magyar ballads deal with violent passions
and bloodshed, and the brigands, who were rather military outlaws
than common robbers, are the popular heroes, and appeal to the peasant
imagination as the embodiments of the revolt of the people against the
tyranny of the rich and powerful. But, in spite of their exploits,
the gallows always waits for them, and the ballads end with the dismal
spectacle of the body swinging in the wind on the deadly tree, while in
the midst of their carousings the note of sadness and the foreboding of
certain fate constantly intrudes. The Magyar brigand ballads have a much
deeper element of poetry and passion than is to be found in the coarse
humor and vulgar trickery of the English Robin Hood ballads, and express
a finer and more delicate fibre of national feeling. The prevalent
characteristics of Magyar folk-poetry are, however, the same as those
of the higher standard of popular ballads, and were produced by similar
influences, and in similar condition of mind. There is the same vigor
of expression and strength of natural imagery, the same abruptness
and disconnection in the construction in which dramatic dialogue is
interjected into description with a perfect faith in the hearer's
comprehension, the same naïveté and freshness of language, and the
same simplicity and passion of thought. Those striking coincidences
in subject and form of expression which are noted, to the wonder and
bewilderment of the students of folk-poetry and folk-tales, in the most
widely diverse nations, and which would almost lead to the belief in a
common origin and derivation, or to some means of intercommunication yet
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account