Studies in Judaism, First SeriesSchechter, S. (Solomon)
Religion
Studies in Judaism, First Series
Schechter, S. (Solomon)
Jews
“The Lord shall bless thee, my son Nachman, and thou shalt see the
good of Jerusalem. Yea, thou shalt see thy children’s children
(Ps. cxxviii.), and thy table shall be like that of our father
Abraham!(75) In Jerusalem, the Holy City, I write this letter.
For, thanks and praise unto the rock of my salvation, I was
thought worthy by God to arrive here safely on the 9th of the
month of Elul, and I remained there till the day after the Day of
Atonement. Now I intend going to Hebron, to the sepulchre of our
ancestors, to prostrate myself, and there to dig my grave. But
what am I to say to you with regard to the country? Great is the
solitude and great the wastes, and, to characterise it in short,
the more sacred the places, the greater their desolation!
Jerusalem is more desolate than the rest of the country: Judæa
more than Galilee. But even in this destruction it is a blessed
land. It has about 2000 inhabitants, about 300 Christians live
there who escaped the sword of the Sultan. There are no Jews. For
since the arrival of the Tartars, some fled, others died by the
sword. There are only two brothers, dyers by trade, who have to
buy their ingredients from the government. There the Ten Men(76)
meet, and on Sabbaths they hold service at their house. But we
encouraged them, and we succeeded in finding a vacant house, built
on pillars of marble with a beautiful arch. That we took for a
synagogue. For the town is without a master, and whoever will take
possession of the ruins can do so. We gave our offerings towards
the repairs of the house. We have sent already to Shechem to fetch
some scrolls of the Law from there which had been brought thither
from Jerusalem at the invasion of the Tartars. Thus they will
organise a synagogue and worship there. For continually people
crowd to Jerusalem, men and women, from Damascus, Zobah
(Aleppo),(77) and from all parts of the country to see the
Sanctuary and to mourn over it. He who thought us worthy to let us
see Jerusalem in her desertion, he shall bless us to behold her
again, built and restored, when the glory of the Lord will return
unto her. But you, my son, and your brothers and the whole of our
family, you all shall live to see the salvation of Jerusalem and
the comfort of Zion. These are the words of your father who is
yearning and forgetting, who is seeing and enjoying, Moses ben
Nachman. Give also my peace to my pupil Moses, the son of Solomon,
the nephew of your mother. I wish to tell him ... that there,
facing the holy temple, I have read his verses, weeping bitterly
over them. May he who caused his name to rest in the Holy Temple
increase your peace together with the peace of the whole
community.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account