Studies in Life from Jewish ProverbsElmslie, W. A. L. (William Alexander Leslie)
Religion
Studies in Life from Jewish Proverbs
Elmslie, W. A. L. (William Alexander Leslie)
Proverbs, Hebrew
More disquieting would be the contention, which the number of
self-regarding maxims readily suggests, that the general moral tone of
these proverbs is not merely normal but actually low. There is no
denying the unblushing utilitarianism that at times crops out. It is
said: _I (Wisdom) walk in the paths of righteousness, in the midst of
the paths of judgement, that I may cause those that love me to inherit
substance and that I may fill their treasuries_ (Pr. 8^{21})--_The
reward of humility and the fear of the Lord is riches and honour and
life_ (Pr. 22^{4}). This sounds even more reprehensible than the famous
definition of Christianity as “doing good for the sake of the kingdom of
heaven.” It seems suspiciously like doing good for the sake of the
kingdoms of this earth! But, hear the defence. First it has already been
urged that general judgments on the proverbs _as a whole_ require most
careful handling, if they are to be even moderately fair: let the
utilitarian sage bear his own sin; his brother who said, “Love covereth
all transgressions,” ought not to be implicated in his fall. Secondly,
there is the sensible, though not lofty, argument that since the Wise
were dealing with men tempted to throw off even ordinary moral restraint
in the burning desire to get all possible prosperity and enjoyment out
of life, if they had pitched their key much higher it is very probable
they would have received no hearing at all. Modern students of ethics
are well aware that pleasure, however often it may accompany good
conduct, cannot be made the motive for virtue. But the Wise were less
sophisticated than ourselves, and it was therefore easy for them to make
the mistake of expressing in too commercial a fashion their conviction
that “honesty is the best policy”[72]; and even if they did sometimes
over-emphasise the thought of external reward, we should remember that
perhaps it was the only way to catch the ear of certain men and draw
them back from the hot pursuit of Folly. The third point will be
surprising to those who are not aware how late in Jewish history was the
development of a worthy conception of immortality and the just judgment
of the soul after death. Compared with the Christian, who starts from
the belief that “God is not the God of the dead, but of the living”, and
that the consequences of good or evil conduct reach onwards beyond the
grave, the Wise-men of Israel were cruelly handicapped in their
consideration of the moral problem. Oesterley with justice pleads in
extenuation of Ben Sirach’s stress on the worldly advantages of Wisdom,
“This is natural in a writer whose whole attention is concentrated on
the present life, and who has nothing but the vaguest ideas about a life
hereafter.”[73] Fourthly, the Wise were not conscious of their
utilitarianism. Of course it is bad to be utilitarian at all, but it is
better to be so unintentionally than deliberately. The ancients did
not, could not, speak or write with that precise realisation of the
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account