Studies in Life from Jewish ProverbsElmslie, W. A. L. (William Alexander Leslie)
Religion
Studies in Life from Jewish Proverbs
Elmslie, W. A. L. (William Alexander Leslie)
Proverbs, Hebrew
persecution clarified the moral issue and compelled a choice, men were
found who could make the right resolve to fight for their liberty and
their fathers’ God. The result of the Maccabean conflict was a real
decision; the tide had turned, and the losing battle was not lost.
Hellenic thought and method would in days to come mould and modify the
Jewish people in many ways, but its strangle-hold on the vital point of
Jewish religion was loosened, never to be renewed. The spiritual genius
of Judaism could breathe again. Henceforth, to quote a memorable saying
of Wellhausen, “in a period when all nationalities and all bonds of
religion and national customs were being broken up in the seeming cosmos
and real chaos of the Græco-Roman Empire, the Jews stood out like a rock
in the midst of the ocean. When the natural conditions of independent
nationality all failed them, they nevertheless artificially maintained
it with an energy truly marvellous, and thereby preserved for
themselves, and for the whole world, an eternal good.”
II
The second field in which one may reasonably look for signs of the
Wise-men’s labours is of course subsequent Jewish history, the question
being, “Did the teaching of the Wise slip out of sight and memory when
the crisis we have described was ended, and when the professors of
Wisdom became the Scribes and were more and more absorbed in purely
scribal interests, or did it escape oblivion and continue a living
influence in the life of the Jews?” The ground that must furnish an
answer to our question is chiefly the presence or absence of references
to these proverbs, or of imitations and echoes of them, in the later
Jewish literature. To begin with, however, there is one clear,
independent proof of the esteem in which at any rate the _Book of
Proverbs_ came to be held, and that is its inclusion in the Hebrew
Bible. This fact alone is irrefutable and sufficient testimony that the
thoughts of the Wise never ceased to influence the minds and characters
of loyal Jews. So much for _Proverbs_, but what of _Ecclesiasticus_? It
also was far from being forgotten. Though it failed to secure a place in
the Hebrew Canon, it was included in the Septuagint[89], the Bible of
the Greek-speaking Jews of Egypt. The Talmud in one ultra-orthodox
passage forbids quotations to be made from Ben Sirach’s book, but
actually there are quotations from it in the Talmud itself! In fact, a
vast number of references might be adduced from the whole range of
Jewish literature testifying both to the popularity of these two great
treasuries of the Sages’ sayings, and to the steady appreciation of
proverbs old and new, which the Jews displayed.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account