Studies in Life from Jewish ProverbsElmslie, W. A. L. (William Alexander Leslie)
Religion
Studies in Life from Jewish Proverbs
Elmslie, W. A. L. (William Alexander Leslie)
Proverbs, Hebrew
Concerning Mercy in deed or thought and Honesty in speech the Wise
said, _Let not mercy and truth forsake thee. Bind them upon thy neck,
write them on the tablet of thine heart; so shalt thou find favour and
good repute in the sight of God and man_ (Pr. 3^{3, 4}). There are
phrases concerning Kindness which live in the memory and touch the
heart: _The healing tongue is a tree of life_ (Pr. 15^{4})--_There is
that speaketh rashly like the piercings of a sword, but the tongue of
the Wise is health_ (Pr. 12^{18}), and a saying that for all its
gentleness holds the conscience in a vice-like grip: _A soft answer
turneth away wrath_ (Pr. 15^{1})--so hard to believe when occasion
presses, but proved true a thousand thousand times. And here, in
conclusion, are three, wonderful, winged proverbs, which haunt one with
the magic of their moral challenge: _Say not, “I will do so to him as he
hath done to me, I will render to the man according to his work”_ (Pr.
24^{29})--_If thine enemy be hungry give him bread to eat, if he thirst
give him water to drink; for thou shalt heap coals of fire on his head,
and the Lord shall reward thee_ (Pr. 25^{21}).
_Hatred stirreth up strife,
But love covereth all transgressions_ (Pr. 10^{12}).[65]
So much for Man, the individual. To finish the outline of the Wise-men’s
ideal we have still to consider the proverbs concerning family life and
the wider relationships of the State.
II.--FAMILY LIFE
A slight acquaintance with Oriental life will suggest the probability
that in the family, as the Wise conceived it, fathers and sons were the
only important figures; and Jewish proverbs at first sight confirm the
conjecture: “Daughters,” says Kent[66], “are passed by with a silence
that is significant.” But, significant of what? Not that they were
ill-used or neglected or unloved in Hebrew homes, but that the Wise not
unnaturally acquiesced in the normal conditions of Oriental existence
which inevitably made a daughter of much less importance than a son. A
girl was debarred from the manifold interests of commercial, social, and
political affairs; she could not, like a son, perpetuate the family
name; nor could the parents hope to see in her the support and strength
of their old age. The Wise never attempted to ignore facts, and they
never aimed at nor imagined revolutions in the fundamental circumstances
of society as they found it. But we have to confess that Ben Sirach does
more than acquiesce in the recognised limitations of daughters. He was
reprehensibly querulous upon the subject, and we fear lest some who read
may find it difficult to forgive him for such a ridiculous exhibition of
masculine stupidity. Says Ben Sirach (and from the slow shake of his
head we infer this to be no hasty _dictum_, but the result of his mature
and cautious consideration), _A daughter is a secret cause of
wakefulness to a father, and anxiety for her putteth away sleep.... Keep
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account