Studies on Fermentation: The diseases of beer, their causes, and the means of preventing themPasteur, Louis
Science
Studies on Fermentation: The diseases of beer, their causes, and the means of preventing them
Pasteur, Louis
Beer; Fermentation
Budding commences in the form of a simple protuberance on the cell—a
kind of little boss, as represented in Fig. 26, No. 1. This protuberance
goes on increasing, and assumes a spherical or oval form. At the same
time, there is a tendency in the points of attachment in the young cell
to meet—a kind of strangulation occurs (Fig. 26, No. 2). The junction
takes place a little sooner or later, according to the species (Fig. 26,
No. 3); the two individuals then separate (Fig. 26, No. 4). In certain
cases a single cell may give rise to several protuberances, and,
consequently, to several daughter-cells. Where there is only one
protuberance or bud we generally see it originate at the thick end and a
little on one side of the apex of the oval outline, which, in a greater
or less degree, characterizes the cells of the majority of ferments.
Certain authors have maintained that the method of budding which we have
just described, and which we think was first promulgated by
Mitscherlich, is merely an illusion, and that the cells of yeast break
up and scatter their granular contents, and that these scattered
granules eventually attach themselves to the cells, growing there, and
so giving the appearance of buds or daughter-cells. This error has been
revived quite recently.[83] Nothing can be less admissible. We could
count the number of yeast cells which we have seen undergo this process
of rupture in the course of some ten years of observation, every day of
which, we may say, thousands of these cells have passed under our eyes.
This breaking up of the cells is really of the most rare occurrence, and
may always be explained by some abnormal circumstance affecting the
yeast; being indeed a mechanical accident, not a physiological fact. We
may easily convince ourselves of this by growing some yeast in a
saccharine wort, filtered perfectly clear, and, consequently, deprived
of all granular amorphous deposit that might deceive the observer. The
cells will be observed to bud and multiply without exhibiting the most
minute appearance of granulation, or disruption; moreover, there will
always be cells of all sizes, ranging from the smallest visible up to
the largest. This very simple piece of observation may be made in all
the alcoholic ferments, and with any wort capable of fermenting, and in
its presence the hypothesis, which we have been repudiating, cannot hold
its own.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account