Studies on Fermentation: The diseases of beer, their causes, and the means of preventing themPasteur, Louis
Science
Studies on Fermentation: The diseases of beer, their causes, and the means of preventing them
Pasteur, Louis
Beer; Fermentation
In the case of intermixture of alcoholic ferments, we may sometimes
manage to effect their separation by taking advantage of their unequal
vitalities in different media of cultivation. On December 17th, 1872, we
made a powder of commercial Dutch yeast and plaster, as described in
Chapter III. § 6. The Dutch yeast was a “high” ferment.
On July 25th, 1873, we sowed a portion of this dried mixture in a flask
of pure wort. From July 27th patches of bubbles from fermentation were
visible on the surface.
On August 2nd the fermentation was completed. The yeast, examined under
the microscope, was _apparently_ pure, formed of spherical cells of a
fine “high” ferment. We poured away the fermented liquid, observing
every necessary precaution, and left in the flask almost all the deposit
of yeast, and not more than one or two cubic centimetres (about half a
tea-spoonful) of beer.
On November 15th following the yeast, examined afresh, still seemed pure
and still exhibited the form of round cells of “high” yeast, only that
they had taken on a very aged aspect, showing a double contour, and
filled with granulations collected irregularly about the centre. Such
are the precise characteristics of dead cells; nevertheless it was still
possible that some living cells yet remained. To assure ourselves of
this we took some of the yeast and placed it in a flask of pure wort. On
the 19th a little froth from fermentative action appeared on the
surface. We then examined the yeast and discovered that it was no longer
“high” yeast, but a small ferment of rather irregular appearance, in
which the jointed cells of _saccharomyces pastorianus_, as it usually
appears after a succession of growths, predominated. It must not be
imagined here that what we saw was a transformation of one yeast into
another. The phenomena are to be explained much more simply. The Dutch
yeast employed being very impure must have contained traces of foreign
ferments, especially of _saccharomyces pastorianus_. Reduced to a dry
powder on December 17th, 1872, the two or more varieties of cells
comprising it had preserved their vitality in consequence of the
plaster, and this vitality had continued at all events until July 25th,
1873. Subsequently, when cultivated in wort, they had multiplied in that
medium. The _saccharomyces_ had revived like the rest, but its quantity,
compared with the high Dutch yeast, was so small that the microscopical
observations made on August 2nd, when the flask was decanted, failed to
discover its presence. Between August 2nd and November 15th the high
yeast must have perished entirely: the cells of _saccharomyces_, on the
contrary, still maintained their vitality, and these alone multiplied in
the flask of wort impregnated on November 15th. Here we have an example
of the separation of alcoholic ferments, through the unequal resistance
they sometimes offer to adverse conditions to which they may be
subjected. We may also conclude that if we had prepared a quantity of
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account