Studies on Fermentation: The diseases of beer, their causes, and the means of preventing themPasteur, Louis
Science
Studies on Fermentation: The diseases of beer, their causes, and the means of preventing them
Pasteur, Louis
Beer; Fermentation
In this beautiful work, and in all subsequent ones of which the ripening
of fruits has been the subject, two facts of great theoretical value
have escaped the notice of the authors; these are the two facts which
Messrs. Lechartier and Bellamy pointed out, for the first time, namely,
the production of alcohol and the absence of cells of ferments. It is
worthy of remark that these two facts, as we have shown above, were
actually foreshadowed in the theory of fermentation that we advocated as
far back as 1861, and we are happy to add that Messrs. Lechartier and
Bellamy, who, at first, had prudently drawn no theoretical conclusions
from their work, now entirely agree with the theory we have
advanced.[127] Their mode of reasoning is very different from that of
the savants with whom we discussed the subject before the Academy, on
the occasion when the communication which we addressed to the Academy,
in October, 1872, attracted attention once more to the remarkable
observations of Messrs. Lechartier and Bellamy.[128] M. Fremy, in
particular, was desirous of finding in those observations a confirmation
of his views on the subject of _hemi-organism_, and a condemnation of
ours, notwithstanding the fact that the preceding explanations and, more
particularly our Note of 1861, which we have quoted word for word in the
last paragraph, furnish the most conclusive evidence in favour of those
ideas which we advocate. Indeed, as far back as 1861 we pointed out very
clearly that if we could find plants able to live when deprived of air,
in the presence of sugar, they would bring about a fermentation of that
substance, in the same manner as yeast does. Such is the case with the
fungi already studied in Chapter IV.; such, too, is the case with the
fruits employed in the experiments of Messrs. Lechartier and Bellamy,
and in our own experiments, the results of which not only confirm those
obtained by these gentlemen, but even extend them, in so far as we have
shown that fruits, when surrounded with carbonic acid gas, immediately
produce alcohol. When surrounded with air, they live in their aërobian
state, and we have no ferment-action; immersed immediately afterwards in
carbonic acid gas, they now assume their anaërobian state, and at once
begin to act upon the sugar in the manner of ferments, and emit heat. As
for seeing in these facts anything like a confirmation of the theory of
hemi-organism, imagined by M. Fremy, the idea of such a thing is absurd.
The following, for instance, is the theory of the fermentation of the
vintage, according to M. Fremy.[129]
“To speak here of alcoholic fermentation alone,”[130] our author says,
“I hold that in the production of wine it is the juice of the fruit
itself that, in contact with air, produces grains of ferment, by the
transformation of the albuminous matter; M. Pasteur, on the other hand,
maintains that the fermentation is produced by germs existing outside
the skin of the grapes.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account