Studies on Homer and the Homeric Age, Vol. 1 of 3: I. Prolegomena II. Achæis; or, the Ethnology of the Greek RacesGladstone, W. E. (William Ewart)
History
Studies on Homer and the Homeric Age, Vol. 1 of 3: I. Prolegomena II. Achæis; or, the Ethnology of the Greek Races
Gladstone, W. E. (William Ewart)
Civilization, Homeric; Epic poetry, Greek -- History and criticism; Homer
And so in Homer we have Φθίη; from that apparently comes Φθῖοι, and
from this again, in the later Greek, Phthiotis.
Such then are the ordinary sources, as far as we know, of the
territorial names of Homer.
The three aids which we have for judging of the meaning of the name
Ἄργος are, the Homeric text, etymology, and the later tradition.
_Etymology of the word Argos._
None of these in any manner connect the name Ἄργος either with
an eponymist, or with a race of inhabitants, either mediately or
immediately, as its root. We can only therefore look for its origin
in something related to the physical features of the country, or
countries, to which it was applied.
The word ἄργος itself is frequently found in Homer otherwise than as a
proper name. It is used as an adjective in the following combinations:
1. κύνες ἀργοὶ Il. i. 50.
2. βόες ἀργοὶ Il. xxiii. 30.
3. ἀργὴν χῆνα Od. xv. 161.
So also we have the compounds ἀργὴς (κέραυνος) ἀργικέραυνος, ἀργεστὴς
(Νότος), ἀργενναὶ (ὀΐες, ὀθόναι), ἀργινόεις (Κάμειρος), ἀργιόδοντες
(ὕες), ἀργιπόδες (κύνες), Ποδάργης (horse of Achilles).
And it is usual to give to the word ἀργὸς[662] in these several forms
the several senses of
1. Swift, as in swift dogs, swift thunderbolt.
2. White, as in white goose, white (chalky) Cameirus.
3. Sleek, shining, as in sleek oxen, with glistening coats.
It is said truly, that what is swift in motion gives an appearance
of shining: and what shines is in some degree akin to whiteness.
But it is neither easy to say, in this view of the matter, which is
the primary, and which the secondary, meaning of the word, nor what
is its etymology. Nor does it show the slightest resemblance to the
local name Ἄργος, which, from the variety of its applications, apart
from any question of race or political connection, must have had some
etymological signification.
Nor, as regards the βόες ἀργοὶ in particular, is it very easy to
believe in the sleekness of the oxen in Homer’s time, (this seems to
be rather an idea borrowed from the processes and experience of modern
times,) or of the camp oxen of any time. Nor is the matter mended by
two forced attempts, one to construe βόες ἀργοὶ as oxen having white
fat within them, or again, as slow oxen. From these sources, then, we
can at present obtain no light.
Now I submit that the just signification of the proper name Ἄργος is
to be found by considering it as akin to the word ἔργον, which plainly
appears in Homer to have agricultural labours for its primary object.
And it seems pretty clear, that by the transposition of letters which
so commonly occurs in popular speech, especially during the infant
state of languages, the word ἄγρος, ‘a field,’ is no more than a form
of Ἄργος.
K. O. Müller, as we have seen, considers that Ἄργος with the ancients
means a plain[663]: I would add a plain, not as being a flat surface,
but as being formed of cultivable ground, or else it means a
settlement formed upon such ground.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account