"Another time, dear Monsieur Brand, I will sit down and tell you all
about the beautiful, brave child, and my old friend her mother. Yes,
yes--another time--to-morrow--next day. At present one is overwhelmed
with affairs, do you see?"
So saying, he forced Brand to shake hands with him, and went out,
shutting the door behind him.
But no sooner had he got into the street than the eager, talkative,
impulsive nature of the man, so long confined, broke loose. He took no
heed that it was raining hard. He walked fast; he talked aloud to
himself in his native tongue, in broken interjectional phrases;
occasionally he made use of violent gestures, which were not lessened in
their effect by the swaying cape of his cloak.
"Ah, those English--those English!" he was excitedly saying--"such
children!--blue, clear eyes that see nothing--the devil! why should they
meddle in such affairs? To play at such a game!--fool's mate; scholar's
mate; asses and idiots' mate--they have scarcely got a pawn out, and
they are wondering what they will do, when whizz! along comes the queen,
and she and the bishop have finished all the fine combinations before
they were ever begun! And you, you others, imps of hell, to play that
old foolish game again! But take care, my friends, take care; there is
one watching you, one waiting for you, who does not speak, but who
strikes! Ah, it is a pretty game; you, you sullen brute; you, you fop
and dandy; but when you are sitting silent round the board, behold a
dagger flashes down and quivers into the wood! No wonder your eyes burn!
you do not know whence it has come? But the steel-blade quivers; is it a
warning?"
He laughed aloud, but there were still omnibuses and cabs in the street;
so he was not heard. Indeed, the people who were on the pavement were
hurrying past to get out of the rain, and took no notice of the old
albino in the voluminous cloak.
"Natalushka," said he, quite as if he were addressing some one before
him, "do you know that I am trudging through the mud of this infernal
city all for you? And you, little sybarite, are among the fine ladies of
the reading-room at the hotel, and listening to music, and the air all
scented around you. Never mind; if only I had a little bird that could
fly to you with a message--ah, would you not have pleasant dreams
to-night? Did I not tell you to rely on Calabressa? He chatters to you;
he tries to amuse you; but he is not always Policinella. No, not always
Policinella: sometimes he is silent and cunning; sometimes--what do you
think?--he is a conjurer. Oh yes, you are not seen, you are not heard;
but when you have them round the board, whirr! comes the gleaming blade
and quivers in the wood! You look round; the guilty one shakes with the
palsy; his wits go; his startled tongue confesses. Then you laugh; you
say, 'That is well done;' you say, 'Were they wrong in giving this
affair to Calabressa?'"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account