It is by no means difficult, however, to point out very clear
indications that the author was not an eye-witness, but constructed
his scenes and discourses artistically and for effect. We shall not, at
present, dwell upon the almost uniform artifice adopted in most of the
dialogues, in which the listeners either misunderstand altogether the
words of Jesus, or interpret them in a foolish and material way,
and thus afford him an opportunity of enlarging upon the theme. For
instance, Nicodemus, a ruler of the Jews, misunderstands the expression
of Jesus, that in order to see the kingdom of God a man must be born
from above, and asks: "How can a man be born when he is old? can he
enter a second time into his mothers womb and be born?"(2) Now, as it is
well known, and as we have already shown, the common expression used
in regard to a proselyte to Judaism was that of being born again, with
which every Jew, and more especially every "ruler of the Jews," must
have been well acquainted. The stupidity which he displays
{448}
in his conversation with Jesus, and with which the author endowed all
who came in contact with him, in order, by the contrast, to mark more
strongly the superiority of the Master, even draws from Jesus the
remark: "Art thou the teacher of Israel and understandest not these
things?"(l) There can be no doubt that the scene was ideal, and it is
scarcely possible that a Jew could have written it. In the Synoptics,
Jesus is reported as quoting against the people of his own city,
Nazareth, who rejected him, the proverb: "A prophet has no honour in his
own country."(2) The appropriateness of the remark here is obvious. The
author of the fourth Gospel, however, shows clearly that he was neither
an eye-witness nor acquainted with the subject or country when he
introduces this proverb in a different place. Jesus is represented as
staying two days at Sychar after his conversation with the Samaritan
woman. "Now after the two days he departed thence into Galilee. For
[------] Jesus himself testified that a prophet hath no honour in
his own country. When, therefore [------], he came into Galilee, the
Galilaeans received him, having seen all the things that he did in
Jerusalem, at the feast--for they also went unto the feast."(3) Now it
is manifest that the quotation here is quite out of place, and none
of the ingenious but untenable explanations of apologists can make
it appropriate. He is made to go into Galilee, which was his country,
because a prophet has no honour in his country, and the Galilaeans are
represented as receiving him, which is a contradiction of the proverb.
The writer evidently misunderstood the facts of the case or
{449}
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account