We have already pointed out the evident traces of artificial
construction in the discourses and dialogues of the fourth Gospel, and
the more closely these are examined, the more clear does it become that
they are not genuine reports of the teaching of Jesus, but mere ideal
compositions by the author of the fourth Gospel. The speeches of
John the Baptist, the discourses of Jesus, and the reflections of the
Evangelist himself,(2) are marked by the same peculiarity of style and
proceed from the same mind. It is scarcely possible to determine where
the one begins and the other ends.(3) It is quite clear, for instance,
that the author himself, without a break, continues the words which he
puts into the mouth of Jesus, in the colloquy with Nicodemus, but it
is not easy to determine where. The whole dialogue is artificial in the
extreme, and is certainly not genuine, and this is apparent not only
from the replies attributed to the "teacher of Israel," but to the
irrelevant manner in which the reflections loosely ramble from the new
birth to the dogmatic statements in the thirteenth and following verses,
which are the never-failing resource of the
{472}
Evangelist when other subjects are exhausted. The sentiments and almost
the words either attributed to Jesus, or added by the writer, to which
we are now referring, iii. 12 ff., we find again in the very same
chapter, either put into the mouth of John the Baptist, or as
reflections of the author, verses 31--36, for again we add that it
is difficult anywhere to discriminate the speaker. Indeed, while the
Synoptics are rich in the abundance of practical counsel and profound
moral insight, as well as in variety of illustrative parables, it is
remarkable how much sameness there is in all the discourses of the
fourth Gospel, a very few ideas being constantly reproduced. Whilst
the teaching of Jesus in the Synoptics is singularly universal and
impersonal, in the fourth Gospel it is purely personal, and rarely
passes beyond the declaration of his own dignity, and the inculcation of
belief in him as the only means of salvation. There are certainly some
sayings of rare beauty which tradition or earlier records may have
preserved, but these may easily be distinguished from the mass of the
work. A very distinct trace of ideal composition is found in xvii. 3:
"And this is eternal life, to know thee the only true God, and him whom
thou didst send, even Jesus Christ." Even apologists admit that it is
impossible that Jesus could speak of himself as "Jesus Christ." We need
not, however, proceed further with such analysis. We believe that no
one can calmly and impartially examine the fourth Gospel without being
convinced of its artificial character. If some portions possess real
charm, it is of a purely ideal kind, and their attraction consists
chiefly in the presence of a certain vague but suggestive mysticism. The
natural longing of humanity for any revelation regarding a future state
has not been
{473}
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account