Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 4 (of 6)
General
Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 4 (of 6)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
is thy story, O sister mine, and how enjoyable and delectable!"
Quoth she, "And where is this compared with that I should relate
to you on the coming night an the King suffer me to survive?" Now
when it was the next night and that was
The Four Hundred and Sixty-first Night,
Dunyazad said to her, "Allah upon thee, O my sister, an thou be
other than sleepy, finish for us thy tale that we may cut short
the watching of this our latter night!" She replied, "With love
and good will!" It hath reached me, O auspicious King, the
director, the right-guiding, lord of the rede which is benefiting
and of deeds fair-seeming and worthy celebrating, that the Jew
raised his bid for the cock till he reached a gold piece when the
lad said, "Here with it." So the man gave him the dinar and took
from him the fowl and slaughtered it forthright. Then he turned
to a boy, one of his servants, and said to him, "Take this cock
and carry it home and say to thy mistress, 'Pluck it, but open it
not until such time as I shall return.'" And the servant did his
bidding. But when the Fisherman's son who was standing hard by
heard these words and saw the bargain, he waited for a while and
as soon as the servant had carried off the fowl, he arose and
buying two cocks at four faddahs he slaughtered them and repaired
with them to the house of the Jew. Then he rapped at the door and
when the mistress came out to him he bespoke her saying, "The
house master saith to thee, 'Take these two silvers and send me
the bird which was brought to thee by the servant boy.'"[FN#377]
Quoth she, "'Tis well," so he gave her the two fowls and took
from her the cock which her husband had slaughtered. Then he
returned to the bakery, and when he was private he opened the
belly of the cock and found therein a signet-ring with a
bezel-gem which in the sun showed one colour and in the shade
another. So he took it up and hid it in his bosom, after which he
gutted the bird and cooked it in the furnace and ate it.
Presently the Jew having finished his business, returned home and
said to his wife, "Bring me the cock." She brought him the two
fowls and he seeing them asked her, "But where be the first
cock?" And she answered him, "Thou thyself sentest the boy with
these two birds and then orderedst him to bring thee the first
cock." The Jew held his peace but was sore distressed at heart,
so sore indeed that he came nigh to die and said to himself,
"Indeed it hath slipped from my grasp!" Now the Fisherman's son
after he had mastered the ring waited until the evening evened
when he said, "By Allah, needs must this bezel have some
mystery;" so he withdrew into the privacy of the furnace and
brought it out from his bosom and fell a-rubbing it. Thereupon
the Slave of the Ring appeared and cried, "Here I
stand[FN#378] between thy hands." Then the Fisherman's son said
to himself, "This indeed is the perfection of good fortune," and
returned the gem to his breast-pocket as it was. Now when morning
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account