Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 6 (of 6)
General
Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 6 (of 6)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
Now when she had finished, Ja'afar in his joy threw off the third dress. The
youth arose, kissed him on the head, and then took out for him another suit and
put it upon him, for he was the most generous man of his time. Then he
enteretained Ja'afar with the news of the day and of the subjects and anecdotes
of the great pieces of poetry and said to him, O my lord, load not thyself with
cares. The Rawi says that they continued living in the same way for forty days
and on the forty-first Ja'afar said to the young man, Know, O my lord, that I
have left my country neither for eating nor for drinking, but to divert myself
and to see the world; but if God vouchsafe my return to my country to talk to my
people, my neighbours and frieds, and they ask me where I have been and what I
have seen, I will tell them of your generosity and of the great benefactions that
you have heaped upon me in your country of Damascus. I will say that I have
sighted this and that, and thus I will entertain them with what I have espied in
Damascus and of its order. The young man replied, Thou sayest true: and Ja'afar
said, I desire to go out and visit the city, its bazars and its streets, to which
the young man answered, With love and good will, to-morrow morning if it please
Allah. That night Ja'afar slept there and when God brought the day, he rose,
went in to the young man, wished him good morning and said to him, O my lord, thy
promise! to which he replied, With love and good will; and, ordering a white
dress for him, he handed him a purse of three hundred dinars saying, Bestow this
in charity and return quick after thou hast made thy visit, and lastly said to
his servants, Bring to your lord a horse to ride. But Ja'afar answered, I do not
wish to have one, for a rider cannot observe the people but the people observe
him. The young man, who was named Attaf, said, O my lord, be it as thou wishest
and desirest; be not away long on my account for thine absence gives me pain.
Then he gave to Ja'afar a grain of red musk saying, Take this and keep it in thy
hand and if thou go into any place where there is a bad odour thou wilt take a
smell of the musk. Ja'afar the Barmeky (Allah be merciful to him!) said, After
that I left him and set out to walk in the streets and quarters of Damascus and
went on until I came to the Most of the 'Omeyyades where I saw a fountain casting
the water from its upper part and falling like serpents in their flight. I sat
down under the pulpit; and as it was a Friday I heard the preacher and made my
Friday prayer and remained until I made the afternoon prayer when I went to
distribute the money I had, after which I recited these verses:--
I see the beauties united in the mosk of Jullag, and around her the meaning of
beauty is explained;
If people converse in the mosks tell them their entrance door is open.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account