Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 6 (of 6)
General
Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 6 (of 6)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
wherein, but for it, the foe had torn him limb by limb.
FINIS.
HISTORY OF WHAT BEFEL THE FOWL-LET WITH THE
FOWLER
Here we begin to invite the History of what befel the Fowl-let
from the Fowler.[FN#281]
They relate (but Allah is All-knowing) that there abode in
Baghdad-city a huntsman-wight in venerie trained aright. Now one
day he went forth to the chase taking with him nets and springes
and other gear he needed and fared to a garden-site with trees
bedight and branches interlaced tight wherein all the fowls did
unite; and arriving at a tangled copse he planted his trap in the
ground and he looked around for a hiding-place and took seat
therein concealed. Suddenly a Birdie approaching the trap-side
began scraping the earth and, wandering round about it, fell to
saying in himself, "What may this be? Would Heaven I wot, for it
seemeth naught save a marvellous creation of Allah!" Presently he
considered the decoy which was half buried in the ground and
salam'd to it from afar to the far and the Trap returned his
salutation, adding thereto, "And the ruth of Allah and His
blessings;" and presently pursued, "Welcome and fair welcome to
the brother dear and the friend sincere and the companionable
fere and the kindly compeer, why stand from me so far when I
desire thou become my neighbour near and I become of thine
intimates the faithful and of thy comrades the truthful? So draw
thee nigh to me and be of thy safety trustful and prove thee not
of me fearful." Quoth the Fowl-let, "I beseech thee by Allah, say
me who art thou so I may not of thee feel affright and what be
thy bye-name and thy name and to which of the tribes dost trace
thy tree?" And quoth the Trap, "My name is Hold-fast[FN#282] and
my patronymic is Bindfast and my tribe is hight the Sons of
Fallfast." Replied the Birdie, "Sooth thou sayest; for such name
is truly thy name and such bye-name is without question thy
bye-name nor is there any doubt of thy tribe being the noblest of
the tribes." The Trap answered him saying, "Alhamdolillah--laud
to the Lord--that me thou hast recognised and that I be of thy
truest friends thou hast acknowledged, for where shalt thou find
a familiar like unto me, a lover soothful and truthful and my
fellow in mind? And indeed I a devotee of religious bent and from
vain gossip and acquaintances and even kith and kin abstinent;
nor have I any retreat save upon the heads of hills and in the
bellies of dales which be long and deep; and from mundane tidings
I am the true Holdfast and in worldly joys the real Bindfast."
The Fowl replied, "Sooth hast spoken, O my lord; and all hail to
thee; how pious and religious and of morals and manners gracious
art thou? Would to Heaven I were a single hair upon thy body."
Rejoined the Trap, "Thou in this world art my brother and in the
next world my father;" and the other retorted, "O my brother,
fain would I question thee concerning matters concealed within
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account