Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 2 (of 6)
General
Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 2 (of 6)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
“It is reported of Philippus Bonus, that good Duke of Burgundy, that the
said duke, at the marriage of Eleonora, sister to the King of Portugal,
at Bruges in Flanders, which was solemnized in the deep of winter, when
as by reason of the unseasonable (!) weather he could neither hawk nor
hunt, and was now tyred with cards, dice, &c., and such other domestical
sports, or to see ladies dance, with some of his courtiers, he would in
the evening walk disguised all about the town. It so fortuned as he was
walking late one night, he found a country fellow dead drunk, snorting
on a bulk; he caused his followers to bring him to his palace, and there
stripping him of his old clothes, and attiring him after the court
fashion, when he waked, he and they were all ready to attend upon his
excellency, persuading him that he was some great duke. The poor fellow,
admiring how he came there, was served in state all the day long; after
supper he saw them dance, heard musick, and the rest of those court-like
pleasures; but late at night, when he was well tipled, and again fast
asleep they put on his old robes, and so conveyed him to the place where
they first found him. Now the fellow had not made them so good sport the
day before, as he did when he returned to himself; all the jest was to
see how he looked upon it. In conclusion, after some little admiration,
the poor man told his friends he had seen a vision, constantly beleeved
it, would not otherwise be perswaded; and so the jest ended.”
I do not think that this is a story imported from the East: the
adventure is just as likely to have happened in Bruges as in Baghdád;
but the exquisite humour of the Arabian tale is wanting—even
Shakspeare’s Christopher Sly is not to be compared with honest Abú
al-Hasan the Wag.
* * * * *
This story of The Sleeper and the Waker recalls the similar device
practised by the Chief of the Assassins—that formidable, murderous
association, the terror of the Crusaders—on promising novices. Von
Hammer, in his “History of the Assassins,” end of Book iv., gives a
graphic description of the charming gardens into which the novices were
carried while insensible from hashish:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account