Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 1
General
Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 1
Fairy tales; Tales -- Arab countries
sent his mother to the Sultan for the purpose of requiring him to keep
his covenant. So she went to the palace and when the King appeared in
the Divan and saw the old woman standing before him, he remembered his
promise to her concerning the marriage after a term of three months, and
he turned to the Minister and said “O Wazir, this be the ancient dame
who presented me with the jewels and to whom we pledged our word that
when the three months had elapsed we would summon her to our presence
before all others.” So the Minister went forth and fetched her[154] and
when she went in to the Sultan’s presence she saluted him and prayed for
his glory and permanence of prosperity. Hereat the King asked her if she
needed aught, and she answered, “O King of the Age, the three months’
term thou assignest to me is finished, and this is thy time to marry my
son Alaeddin with thy daughter, the Lady Badr al-Budur.” The Sultan was
distraught at this demand, especially when he saw the old woman’s pauper
condition, one of the meanest of her kind; and yet the offering she had
brought to him was of the most magnificent, far beyond his power to pay
the price. Accordingly, he turned to the Grand Wazir and said, “What
device is there with thee? In very sooth I did pass my word, yet
meseemeth that they be pauper folk and not persons of high
condition.”——And Shahrazad was surprised by the dawn of day and ceased
to say her permitted say.
Now when it was the Five Hundred and Fifty-seventh Night,
Quoth Dunyazad, “O sister mine, an thou be other than sleepy, do tell us
some of thy pleasant tales,” whereupon Shahrazad replied, “With love and
good will.”——It hath reached me, O King of the Age, that the Grand
Wazir, who was dying of envy and who was especially saddened by what had
befallen his son, said to himself, “How shall one like this wed the
King’s daughter and my son lose this highmost honour?” Accordingly, he
answered his Sovran speaking privily, “O my lord, ’tis an easy[155]
matter to keep off a poor devil such as this, for he is not worthy that
thy Highness give his daughter to a fellow whom none knoweth what he may
be?” “By what means,” enquired the Sultan, “shall we put off the man
when I pledged my promise; and the word of the Kings is their bond?”
Replied the Wazir, “O my lord, my rede is that thou demand of him forty
platters made of pure sand-gold[156] and full of gems (such as the woman
brought thee aforetime), with forty white slave-girls to carry the
platters and forty black eunuch-slaves.” The King rejoined, “By Allah, O
Wazir, thou hast spoken to the purpose, seeing that such thing is not
possible and by this way we shall be freed.” Then quoth he to Alaeddin’s
mother, “Do thou go and tell thy son that I am a man of my word even as
I plighted it to him, but on condition that he have power to pay the
dower of my daughter; and that which I require of him is a settlement
consisting of two score platters of virgin gold, all brimming with gems
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account