Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 2
General
Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 2
Fairy tales; Tales -- Arab countries
Then said she:——I have heard, O auspicious King, that the holy woman
thus answered the Princess, “These three rarities are not to be found,
save on the boundary-line that lieth between the land of Hind and the
confining countries, a score of marches along the road that leadeth
Eastwards from this mansion. Let him who goeth forth in quest of them
ask the first man he meeteth on the twentieth stage concerning the spot
where he may find the Speaking-Bird, the Singing-Tree and the
Golden-Water; and he will direct the seeker where to come upon all
three.” When she had made an end of speaking the Devotee, with many
blessings and prayers and vows for her well-being, farewelled the lady
Perizadah and fared forth homewards. The Princess, however, ceased not
to ponder her words and ever to dwell in memory upon the relation of the
holy woman who, never thinking that her hostess had asked for
information save by way of curiosity, nor really purposed in mind to set
forth with intent of finding the rarities, had heedlessly told all she
knew and had given a clue to the discovery. But Perizadah kept these
matters deeply graven on the tablets of her heart with firm resolution
to follow the directions and, by all means in her power, to gain
possession of these three wonders. Withal, the more she reflected the
harder appeared the enterprise, and her fear of failing only added to
her unease. Now whilst she sat perplexed with anxious thought and anon
terrified with sore affright, her brothers rode back from the
hunting-ground; and they marvelled much to see her sad of semblance and
low-spirited, wondering the while what it was that troubled her.
Presently quoth Prince Bahman, “O sister mine, why art thou so heavy of
heart this day? Almighty Allah forbid thou be ill in health or that
aught have betided thee to cause thy displeasure or to make thee
melancholy. Tell us I beseech thee what it is, that we may be sharers in
thy sorrow and be alert to aid thee.” The Princess answered not a word,
but after long silence raised her head and looked up at her brothers;
then casting down her eyes she said in curt phrase that naught was amiss
with her. Quoth Prince Bahman, “Full well I wot that there is a somewhat
on thy mind which thou hesitatest to tell us; and now hear me swear a
strong oath that I will never leave thy side till thou shalt have told
us what cause it is that troubleth thee. Haply thou art aweary of our
affection and thou wouldst undo the fraternal tie which hath united us
from our infancy.” When she saw her brothers so distressed and
distraught, she was compelled to speak and said, “Albeit, O my
dearlings, to tell you wherefore I am sad and sorrowful may cause you
grief, still there is no help but I explain the matter to you twain.
This mansion, which our dear father (who hath found ruth) builded for
us, is perfect in every attribute nor lacketh it any condition of
comfort or completion. Howbeit I have found out by chance this day that
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account