Suppressed Plates, Wood-engravings, &c.: Together with Other Curiosities Germane Thereto; Being an Account of Certain Matters Peculiarly Alluring to the CollectorLayard, George Somes
History
Suppressed Plates, Wood-engravings, &c.: Together with Other Curiosities Germane Thereto; Being an Account of Certain Matters Peculiarly Alluring to the Collector
Layard, George Somes
Engraving; Engraving -- Collectors and collecting
To the extreme left of the foreground of the picture the erstwhile
Father Petre is now transformed (13) into a Jesuit confessor, who
amorously converses with (14) “La Courtisane de Bourbon,” Madame de
Maintenon. This cruel aspersion on the character of one who was really,
though secretly, Louis XIV.’s wife, and whose nobleness of character
is now fully established, was characteristic of the times. The Plan
de Paix, {215} which was so obnoxious to the author of the satire,
would seem to have just fallen from her fingers, and doubtless he is
right in recognising that she had a hand in its consummation. Beyond
the table sit a monk and friar (15, 15), as formerly, except that the
removal of the cradle has necessitated an extension of their figures.
In the background, against the left-hand pillar, is (16) the “Harlequin
de France.” In front of him the three figures (17, 18, 19), originally
Quakers, are now referred to as “Esprits Libres.” The man with the
telescope (20) is “The Observer of Foreign Countries.” The other
subordinate figures are the same as before, save for the addition, in
some cases, of index numbers.
It is interesting to notice that this plate was so successful in
its adapted state that it was made the basis of a design engraved
for a German broadside of the following year entitled “Der
Fridens-Hoffzwischen der Rose und der versöhnten Lilie,” with which it
has many points in common.
I have treated of this plate at considerable length because it is
the most important of the palimpsest plates of this period. I shall
close {216} this chapter by reproducing one other remarkable example
designed in its first state to expose the same supposed wicked plot. In
the next chapter I shall give another dealing with the birth of the Old
Pretender, from which we shall gain some idea of the extent to which
this clever stratagem of the adapted copperplate was made use of in the
deliberate days of the seventeenth and eighteenth centuries.
For the present I must pass over two elaborate broadsides engraved by
Jean Bollard, and entitled respectively “Aan den Experten Hollandschen
Hoofd-Smith” (To the Expert Dutch Head-Smith), and “Aan der Meester
Tonge-Slyper” (To the Master Tongue-Grinder). These, as we shall see
later, after doing their work against James II. and the Old Pretender,
were seized upon many years afterwards by the piratical publisher of a
remarkable Jansenist tract, called “Roma Perturbata, Ofte’t Beroerde
Romen, etc.,” and adapted to the uses of the anti-Jesuit propagandum,
in the same way as “L’Europe Alarmée pour le Fils d’un Meunier,”
described above, was adapted after twenty-five years of idleness as a
satire upon the Peace of Utrecht. {217}
It was this same piratical tractarian who seized upon the elaborate
plate which I am here reproducing, divorced it from its letterpress,
cut the plate down to the size of his tract, and appropriated it in its
second state to the purposes of “Roma Perturba ta.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account