Surgical Instruments in Greek and Roman TimesMilne, John Stewart
History
Surgical Instruments in Greek and Roman Times
Milne, John Stewart
Surgery -- History; Surgical instruments and apparatus
'Seizing the clitoris with a broad jawed vulsellum in the left hand,
put it on the stretch, and with the right cut it off close to the
teeth of the instrument.'
Paul gives pretty much the same instructions (VI. lxx):
Μυδίῳ κατασχόντες τὸ περιττὸν τῆς νύμφης ἐκτέμνομεν σμίλῃ.
'Seizing the hypertrophied portion of the clitoris with a vulsellum,
excise it with a scalpel.'
Aetius (xvi. 107) also says:
Ὥσπερ οὖν ἐπὶ τῆς νύμφης προείρηται σχηματίζειν χρὴ τὴν γυναῖκα καὶ
μυδίῳ ἀποτείνειν τὴν ὑπεροχὴν καὶ τῷ πολυπικῷ σπαθίῳ ἐκβάσεως ὅλον τὸ
περιττὸν ἀφαιρεῖν.
Cf. also Paul, VI. lxxi and again Aetius (iv. ii. 3).
Again Aetius says:
'If there is a large and malignant excrescence in the angle of the
orbit, the enlarged part must be seized with vulsella (μυδίῳ) and cut
off' (vi. 74).
In the corresponding passage in Paul (VI. xvii) another name for the
vulsellum is used, viz. σαρκολάβος:--'granuloma of the inner canthus we
seize with vulsella and excise' (σαρκολάβῳ). In treating of epulis he
again uses the same term: 'Epulis we seize with vulsella and excise'
(σαρκολάβῳ).
In Moschion (II. xxx), in the chapter 'De Haemorrhoidibus quae in matrice
nascuntur', we find a Latin transliteration of the two terms μύδιον and
σαρκολάβος side by side:
Myzo vel sarcolabo haemorrhoides teneantur ita ut in aliquantum
extensas scalpello prius radices earum scarifes, et in aliquantum
artifex sarcolabo convertat.
Here, in all probability, Soranus, from whom Moschion is copying, has
simply used μύδιον, and the added 'vel sarcolabo' is simply a gloss, for
the terms μύδιον and σαρκολάβος are synonymous. However this part of
Soranus is lost. Extant specimens of the vulsellum are common. A simple
variety is formed by folding a plate of bronze on itself, as in Pl.
XXVIII, fig. 1, which shows a specimen in the British Museum. The jaws are
finely toothed.
More usually the myzon is formed by sawing a plate of bronze partly along
its midline as in Pl. XXIX, fig. 2, which is taken from the find of the
oculist Severus.
An interesting variation is seen in the specimen shown in Pl. XXVIII, fig.
3 which is from my own collection. The line of junction of the jaws
instead of being in the median plane is sloping. The object of this
arrangement is not quite clear. A small variety of the vulsellum is
referred to by Aetius:
'Epulis we seize with a small vulsellum and excise with a small
scalpel' (ἡ ἐπουλὶς μυδιοσκέλλῳ ἀποταθεῖσα ἐκτεμνέσθω σμιλαρίῳ στενῷ,
vii. 24, 25).
We have one or two of these instruments. They remind one of fixation
forceps. I illustrate one in Pl. XXIX, fig. 3. It is from the Mainz
Museum. There are four similar ones in the Frankfort Historical Museum.
The specimen shown in Pl. XXVIII, fig. 2, from the Naples Museum, is
interesting as being stamped with the name of the maker, Acachcolus.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account