System of Economical Contradictions; Or, The Philosophy of MiseryProudhon, P.-J. (Pierre-Joseph)
Philosophy
System of Economical Contradictions; Or, The Philosophy of Misery
Proudhon, P.-J. (Pierre-Joseph)
Economics
[16] In spite of the most approved authorities, I cannot accept
the idea that serf, in Latin servus, was so called from servare,
to keep, because the slave was a prisoner of war who was kept for
labor. Servitude, or at least domesticity, is certainly prior to
war, although war may have noticeably strengthened it. Why,
moreover, if such was the origin of the idea as well as of the
thing, should they not have said, instead of serv-us, serv-atus,
in conformity with grammatical deduction? To me the real
etymology is revealed in the opposition of serv-are and serv-ire,
the primitive theme of which is ser-o, in-sero, to join, to
press,whence ser-ies, joint, continuity, ser-a, lock, sertir,
insert, etc. All these words imply the idea of a principal
thing, to which is joined an accessory, as an object of special
usefulness. Thence serv-ire, to be an object of usefulness, a
thing secondary to another; serv-are, as we say to press, to put
aside, to assign a thing its utility; serv-us, a man at hand, a
utility, a chattel, in short, a man of service. The opposite of
servus is dom-inus (dom-us, dom-anium, and dom-are); that is, the
head of the household, the master of the house, he who utilizes
men, servat, animals, domat, and things, possidet. That
consequently prisoners of war should have been reserved for
slavery, servati ad servitium, or rather serti ad glebam, is
perfectly conceivable; their destiny being known, they have
simply taken their name from it.
Labor is the education of our liberty. The ancients had a
profound perception of this truth when they distinguished the
servile arts from the liberal arts. For, like profession, like
ideas; like ideas, like morals. Everything in slavery takes on
the character of degradation,-- habits, tastes, inclinations,
sentiments, pleasures: it involves universal subversion. Occupy
one's self with the education of the poor! But that would create
the most cruel antagonism in these degenerate souls; that would
inspire them with ideas which labor would render intolerable to
them, affections incompatible with the brutishness of their
condition, pleasures of which the perception is dulled in them.
If such a project could succeed, instead of making a man of the
laborer, it would make a demon of him. Just study those faces
which people the prisons and the galleys, and tell me if most of
them do not belong to subjects whom the revelation of the
beautiful, of elegance, of wealth, of comfort, of honor, and of
science, of all that makes the dignity of man, has found too
weak, and so has demoralized and killed.
At least wages should be fixed, say the less audacious; schedules
of rates should be prepared in all industries, to be accepted by
employers and workmen.
This hypothesis of salvation is cited by M. Fix. And he answers
victoriously:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account