Tears flowed from under the young man's closed eyes, and he clenched
his hands convulsively. Words unknown to him, words known as longing
and the desire for love, forced themselves unnoticed to his lips.
In a vision he saw moist eyes and a girl's long braided hair rising
and sinking in some sea cavern. An unknown force, inexpressibly sweet,
a force which could be neither expelled nor conquered, rose within
him, carrying him far away into space. His soul threw off its fetters,
and rushed forth in its wild freedom, as a colt starts for a mad
gallop....
SRUL--FROM LUBARTÓW
ADAM SZYMAŃSKI
I
It happened in the year,...; but no matter what year. Suffice it to
say that it happened, and that it happened at Yakutsk in the beginning
of November, about a month after my arrival at that citadel of frosts.
The thermometer was down to 35 degrees Réamur. I was therefore
thinking anxiously of the coming fate of my nose and ears, which,
fresh from the West, had been making silent but perceptible protests
against their compulsory acclimatization, and to-day were to be
submitted to yet further trials. These latest trials were due to the
fact that one of the men in our colony, Peter Kurp, nicknamed
Bałdyga,[10] had died in the local hospital two days before, and early
that morning we were going to do him a last service, by laying his
wasted body in the half-frozen ground.
I was only waiting for an acquaintance, who was to tell me the hour of
the funeral, and I had not long to wait. Having wrapped up my nose and
ears with the utmost care, I set out with the others to the hospital.
The hospital was outside the town. In the courtyard, and at some
distance from the other buildings, stood a small shed--the mortuary.
In this mortuary lay Bałdyga's body.
When the doors were opened, we entered, and the scene within made a
painful impression on the few of us present. We were about ten people,
possibly a few more, and we all involuntarily looked at one another:
we were standing opposite a cold and bare reality, not veiled by any
vestige of pretence....
In the shed,--which possessed neither table nor stool, nothing but
walls white with hoarfrost and a floor covered with snow,--lay a large
bearded corpse, equally white, and tied up in some kind of sheet or
shirt. This was Bałdyga.
The body, which was completely frozen, had been brought near the light
to the door, where the coffin was standing ready.
Never shall I forget Bałdyga's face as I saw it then with the light
full upon it, and washed by the snow. There was something strange and
indescribably sad in the rough, strongly marked countenance; the large
pupils and projecting eyeballs seemed to look far away into the
distance towards the stern frosty sky.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account